[일반] 하지만 왜 하필 아이에에인가

[맨해튼트랜스퍼(wlstjsdn1234)]

아이에에에에에

[맑텗핡궭(resa123)]

실제 미국 만화에서 많이 나오는 기합성인 aieeee를 썼기 때문

[NEWBNEWB(restol03)]

Aieeeee!!!(아이----!!!)를 번역팀이 오역한것이와요

[익명(211.248)]

미국에서 비명으로 쓰이는 aieeeee 표현은 아이-!로 발음되는데 이것을 직역하여 아이에에에 가 된것입니다