한 단어가 한 글자 취급이 되는 것인가?