[🍣번역] 트릴로지 닌자명감 N37-38 버스터 테츠오, 노토리어스

◆트릴로지 닌자명감 번역◆

N37 버스터 테츠오

N38 노토리어스

닌자명감 N37

진보적 혁명투쟁연대 잇키 우치코와시의 수수께끼를 방불케 하는 리더. 각지의 프롤레타리아트(무산 계급)에 의한 레지스탕스 운동을 지원하고, 훈련된 용병을 파견한다. 서민들 사이에서 반쯤 신격화된 전설의 영웅이지만 그의 정체를 아는 것은 극소수의 측근들 뿐이다.

◆벌◆

7ceb8872b1846ef63dee81e7429c062a697bc9f69facfa81f03fa1c9931dd8054e832103d83c8149

출처 : KADOKAWA 물리서적판

7ceb8872b1846ef639e682e2479c2134686f2a65d6f465cf9eb8c6fbfbacc67d802abb64d5f8633a51

출처 : 무인 코믹스 교토 헬 온 어스 (요고 유키판)

7ceb8872b1846ef63fea84ed449c3e1aadfd6c7e31a3f12176f131e3bde9acdc283b1744475fe7c0

출처 : TRIGGER 애니메이션판

닌자명감 N38

서바이버 도죠 소속. 네 개의 팔을 가진 기운찬 바이오 닌자. 두배 많은 팔을 활용해 한번에 두 자루의 이아이 카타나로 이아이 공격을 실시하는 '더블 이아이도' 사용자. 호전적이며 생각을 깊이 하는 것에 아무튼 서툴다.

◆벌◆

7ceb8872b1846ef737e986e64f9c01245d0eced1c5ffc061a5b70a39f226c8bb7b93ce545736c110

출처 : TRIGGER 애니메이션판

7ceb8872b1846ef739ec81e3409c1d2904f9b99cb08337ff02ea93812c33a1bcba3ee94c274e8ade09

출처 : 무인 코믹스판 (요고 유키판)

0eb5f414df843e936d9ef79910897773d95cff63063d00263e94c636fcb118

0e94d302d2de3a904b9ef79f30f016732b17414792094b36723d9d0120c762

09a8880af3f76f936d9ef7e43fdc14734f14d295d99748b9b3f0dc256062

닌자 슬레이어 Twitter 계정 (https://twitter.com/njslyr)

본 번역은 공식 번역이 아니며, 일체의 수익성 활동은 없다. 알겠지?

댓글 5