현실에서 인살어를 합니까? 이상하다고 생각하지 않습니까 당신?
에? 닌자는 실제하는것이 아닌지?
애초에 일본어를 어느 정도 하지 않으면 인살을 읽을 수 없기 때문에 주객전도인
지금은 그래도 인살어 어느 정도 익숙해져서 괜찮은데 처음 번역에 손댔을 때는 진짜 이게 뭣이다냐 싶었음,,, 그래도 나름 JLPT 1급 있는데도 당황스러웠어 ㅋㅋㅋ 하지마셈
야메로
입에 족발이 물려질 수도 있다
인살어의 실사용은 같은 닌붕이이거나 일본인 친구 또는 연인이 생긴다면 둘이서만 장난 삼아 사용할 수 밖에 없는 것이다...!
무리
닌자들말투는 옛말씨도 많아서
처음시작은 아이돌마스터나 말딸같은 일상어위주에 카와이이한 온나노코가 대사 또박또박 읽어주는 것으로 하라
오타쿠
근데 저거보다 좋은방법은 사실상 없다고봐야함 아이돌마스터는 대사 다시읽기 음성까지도 돼서 사실상 일본어학습기임
초반의 듣기 교재는 성우들이 읽는 걸 중점하는 게 좋은 것이 실제 사실이긴 함. TV 예능 프로그램 같은거 들어보면 지고쿠 헬이 따로 없다
실제로 닌슬식 인사를 인터넷 보이스를 통해 일본인들에게 건네니 자신이 있는 곳을 네오사이타마로 착각하던
닌자 슬레이어는 어디까지나 영미권 문학을 번역한 중역 작품이기 때문에 일본어 대상으로 바람직한 교재라고는 하기 어려운 것이다
TPO를 무시하는 말투는 즉시 무라하치담마!!!
사요나라할때는 처절하게 하면 안된다.
그러다 어디선가 날아온 저격 수리켄에 죽을수도 있음
현실에서 인살어를 합니까? 이상하다고 생각하지 않습니까 당신?
에? 닌자는 실제하는것이 아닌지?
애초에 일본어를 어느 정도 하지 않으면 인살을 읽을 수 없기 때문에 주객전도인
지금은 그래도 인살어 어느 정도 익숙해져서 괜찮은데 처음 번역에 손댔을 때는 진짜 이게 뭣이다냐 싶었음,,, 그래도 나름 JLPT 1급 있는데도 당황스러웠어 ㅋㅋㅋ 하지마셈
야메로
입에 족발이 물려질 수도 있다
인살어의 실사용은 같은 닌붕이이거나 일본인 친구 또는 연인이 생긴다면 둘이서만 장난 삼아 사용할 수 밖에 없는 것이다...!
무리
닌자들말투는 옛말씨도 많아서
처음시작은 아이돌마스터나 말딸같은 일상어위주에 카와이이한 온나노코가 대사 또박또박 읽어주는 것으로 하라
오타쿠
근데 저거보다 좋은방법은 사실상 없다고봐야함 아이돌마스터는 대사 다시읽기 음성까지도 돼서 사실상 일본어학습기임
초반의 듣기 교재는 성우들이 읽는 걸 중점하는 게 좋은 것이 실제 사실이긴 함. TV 예능 프로그램 같은거 들어보면 지고쿠 헬이 따로 없다
실제로 닌슬식 인사를 인터넷 보이스를 통해 일본인들에게 건네니 자신이 있는 곳을 네오사이타마로 착각하던
닌자 슬레이어는 어디까지나 영미권 문학을 번역한 중역 작품이기 때문에 일본어 대상으로 바람직한 교재라고는 하기 어려운 것이다
TPO를 무시하는 말투는 즉시 무라하치담마!!!
사요나라할때는 처절하게 하면 안된다.
그러다 어디선가 날아온 저격 수리켄에 죽을수도 있음