[🍣번역] 「후웅크 후웅크 후웅크-! (코믹스 맛보기 번역-!)」

[익명(223.38)]

월간 챔피언 RED 편집부 @M_ChampionRED

【6월 19일, RED 8월호 (종이판, 전자판) 발매!!】

오토바이의 뒷부분에 직립?? 너무나 스고이한 닌자 밸런스 감각! 그 밸런스는 행온 상태여도 흔들리지 않고, 결코 굴러떨어지지 않는다고 한다……

【6월 19일, RED 8월호 (종이판, 전자판) 발매!!】

달려드는 클론 야쿠자와 모터 야부 개선을 격파하며 네오사이타마를 질주하는 닌자 슬레이어와 낸시. 그러나 어떤 다리에 다다랐을 때, 미야모토·마사시의 코토와자 「앞문의 타이거, 뒷문의 버팔로」와 같은 상황에!!

【6월 19일, RED 8월호 (종이판, 전자판) 발매!!】

다리 위에서 대치하는 닌자 슬레이어와 임페일먼트. 마상 창시합의 기사와도 같은 돌격에 닌자 슬레이어는, 바이크에서 날아올라 맞선다!!

【6월 19일, RED 8월호 (종이판, 전자판) 발매!!】

임페일먼트의 자오·켄을 능숙하게 받아넘긴 닌자 슬레이어의 앞에 또다른 닌자, 현장지휘관인 와일드헌트가 결단적 아트모스피어를 풍기며 나타났다! 나무삼, 그야말로 비트윈·타이거·앤·버팔로!!

【6월 19일, RED 8월호 (종이판, 전자판) 발매!!】

와일드헌트의 팽이·짓수! 회오리바람이 된 와일드헌트와 큰 팽이에, 닌자 슬레이어도 신음을 토한다. 거기서 쏟아져 나오는 무수한 작은 팽이! 그리고 적은 와일드헌트만이 아니다!! 닌자 슬레이어여, 어떻게 할 것인가?!

[초옴스키(76xrrftih753)]

자이바츠 닌자의 5할만 와일드헌트 같았어도 천년왕국은 베이비 서브미션이었을텐데... - dc App

[덩_누_가먼저먹었어(dunga)]

그게 다 로드 오브 자이바츠가 부덕했기 때문, 누굴 탓하리오.

[데비건(jd3339)]

[익명(14.4)]

와일드헌트=상 카와이! 간바레다요!!!

[oo(69.242)]

로드킬의 코믹스 데뷔인가

[더라브(yellowleaf24)]

후웅크-!

[익명(dyethesky)]

후웅크! 후우우우웅크!!

[찔레신장(constantinusmagnus12)]

후웅크-! - dc App

[익명(118.235)]

후웅=크 후웅크-!

[애석하게생각합니다(whqudrjs)]

깡다구 좋네 그랜드마스터도 나가떨어지는 마당에

[익명(1.245)]

후웅크!