[🍣번역] AoM 닌자명감 #0222-0240 (위치크래프트, 요로시상 위주)

[더라브(yellowleaf24)]

AoM 닌자명감

#0001 - 0020 2016년 10월 스타트

#0021 - 0041

#0042 - 0060

#0061 - 0080

#0081 - 0099

#0100 - 0120 2018년 5월

#0121 - 0140

#0141 - 0160

#0161 - 0180

#0181 - 0199

#0200 - 0221 2019년 3월

#0222 - 0240

#0411 - 0420

◆인◆

닌자명감 #0222

[퀘스터 널]

지하도시 쿠버페디에서 발굴된 수수께끼의 존재. 칠흑 같은 몸과 하얀 머리카락, 발광하는 눈동자를 가졌으며 온몸에는 기묘한 네온 타투 같은 문양이 있다. 문양은 눈동자와 같은 색으로 빛나며, 그 색은 사용하는 능력 모드와 관련이 있다. 거만하며 어떠한 계약에 구애된다.

◆살◆

◆인◆

닌자명감 #0223

[타이라신]

별명은 제트 보스. 소규모 모터사이클 마적 '제트족'을 이끄는 닌자로, 헨게요카이 짓수를 사용해 웨어 태즈메이니아 타이거 상태로 변신한다.

◆살◆

◆인◆

닌자명감 #0224

[셀렉션]

타락한 과학자이자 닌자. 제2차 대전 때 '골든바우'라는 로마인 닌자에게 은밀히 경도된 그는 국제적인 비밀조직의 일원으로 어둠의 연구에 손댔다. 전쟁 후에는 국외로 도망쳤으나 달 파쇄 뒤 10년 만에 조국으로 귀환했다.

◆살◆

◆인◆

닌자명감 #0225

[골든바우]

제2차 대전 시기에 암약한 국제비밀조직 '오히간의 화로'에 소속된 닌자. 로마인이며, 표면 사회에서는 고고학자로 알려져 있었다. 오히간의 화로는 세계 각지에 어둠의 지부를 구축하고 있었지만 자키 쿠로사와의 손에 의해 멸망당했다.

◆살◆

◆인◆

닌자명감 #0226

[모터 가시라]

오무라의 명기 '모터 야부'의 오무라 혼을 계승하는 이노베이티브 양산형 역관절 이족보행 로봇 닌자. 사스마타 및 총화기로 무장하여 시민들이 의지할 수 있는 이웃으로 활약하고 있다. 업데이트 때마다 항복 권고 AI 버그가 수정되어 새로운 오류가 발생한다.

◆살◆

◆인◆

닌자명감 #0227

[모터 카부토]

오무라의 명기 '모터 도쿠로'의 오무라 혼을 계승하는 이노베이티브한 대형 사족보행 로봇 닌자. 스시로 인공논리 뉴런의 영양을 보급하지만 오이란드로이드 관련 기술을 가져와 생분해 기구가 크게 개선되어 날생선으로 만든 스시도 문제 없이 섭취한다.

◆살◆

◆인◆

닌자명감 #0228

[프로타고라스]

야나만치가 만들어낸 역관절 로봇 닌자. 오무라 엠파이어의 모터 가시라를 참고로 해서 만들어낸 모방품이지만, 야나만치사는 '당사의 벗인 엠파이어사의 가시라와 마찬가지로 이것은 오무라 인더스트리를 존경하는 마음으로 만든 정신적 후계기입니다'라고 주장.

◆살◆

◆인◆

닌자명감 #0229

[고르기아스]

야나만치가 만들어낸 변형형 로봇 닌자. 바이크 형태로 고속이동, 백병전에서는 인간형으로 변형하여 인정사정 없는 화력으로 제압한다. 달 파쇄 이전에 존재한 오나타카미사의 기밀 데이터를 빼돌려 설계되었다는 소문이 있다.

◆살◆

◆인◆

닌자명감 #0230

[철거미]

카타나 오브 리버풀사의 거미형 중무장 로봇 닌자. 여덟 개의 다리 부분을 움직여 재빠르게 이동하여 막강한 화력으로 제압한다. 보통 로봇 닌자에게 어려운 지형에서도 쉽게 운용이 가능하다.

◆살◆

◆인◆

닌자명감 #0231

[프랑크 슐츠]

비닌자. 카타나 오브 리버풀사의 시니어 매니저 기업전사. 기사도 정ㅇ신을 동경하는 저돌맹진 사나이.

◆살◆

◆인◆

닌자명감 #0232

[블루 블러드]

리 센세이의 조수로, 지극히 강대한 닌자 '후지미(불사신) 닌자'의 소울이 빙의되어 불사신이 된 남자. 흡혈로 그 힘을 늘리고 태양빛에는 약하다. 고대의 후지미 닌자 자신은 블라드 닌자의 상위 존재지만 빙의자인 그는 이야기가 다르다.

◆살◆

◆인◆

닌자명감 #0233

[리 센세이]

비닌자. 닌자 소울 연구기관 '이모탈 닌자 워크숍'의 소장. 윤리관이라는 것이 없는 위험인물. 높은 지성과 사교성을 구사하여 일관되게 분야의 최첨단의 길을 계속 걷고 있다. 닌자는 아니지만 자신의 신체에 유익한 바이오 처치를 하고 있다.

◆살◆

◆인◆

닌자명감 #0234

[어나힐레이터]

닌자 6기사 중 한 명, '후마 닌자'의 빙의자. 수리켄을 과잉 생성하는 힘을 가지고 있다. 과거의 싸움에서 신체의 절반 가까이를 잃어 자신의 강대한 짓수의 힘으로 보충하고 있다. 눈은 금색, 보행 보조 지팡이를 짚고 다니며, 후드가 달린 망토 아래에는 무수한 철조망이 꿈틀거린다. 방랑자.

◆살◆

◆인◆

닌자명감 #0235

[크림슨 버팔로]

이 무시무시한 이름을 가진 오무라 타이로(전무급에 해당)는 아카조나에 체펠린 함대를 지휘하는 존재로, 붉은 파워드 무사갑옷과 투구의 거대한 두개의 뿔이 무시무시하다. 지휘관의 자질에 닌자로서의 힘은 상관없으나 오무라는 닌자 상급사원이 많다.

◆살◆

◆인◆

닌자명감 #023

[이미디엇]

요로시상 인터내셔널의 닌자. 주된 임무는 요로시 사토루의 경호로, 트러블 발생 시에는 전자 배리어 및 전자 포박 등 뉴스 카메라에 찍혀도 주가에 악영향이 없는 비교적 그윽한 공격 수단을 사용한다.

◆살◆

◆인◆

닌자명감 #0237

[에메랄드]

요로시상 인터내셔널의 바이오 닌자. 체내에서 생성한 댐씨드 수리켄을 사출. 이 수리켄의 정체는 날카로운 외피를 가진 씨앗으로, 표적의 피부 아래에서 급격히 성장하여 육체와 한꺼번에 순식간에 죽는 나무가 된다. 그녀가 좋아하는 것은 이 나무에서 열리는 과일이다.

◆살◆

◆인◆

닌자명감 #0238

[그린 오우거]

요로시상 인터내셔널의 바이오 닌자. 본사 사옥의 경비를 맡고 있다. 광합성을 할 수 있어서 사옥의 광원을 이용해 24시간 근무가 가능. 무기인 바이오 소드는 내부에서 독소를 생성하는 위험한 무기로, 경상만 입어도 치명적이다.

◆살◆

◆인◆

닌자명감 #0239

[바일몰]

요로시상 인터내셔널의 바이오 닌자. 암흑 메가코퍼레이션 전투 지역에 투입된다. 토둔 짓수에 능한 그는 땅속을 재빠르게 헤엄쳐, 지상의 적을 끌어들여 배에 있는 거대한 입으로 산채로 먹어치운다.

◆살◆

◆인◆

닌자명감 #0240

[아케치 닌자]

헤이안 시대와 에도 시대, 두 차례에 걸쳐 포악한 이쿠사 배틀을 벌인 닌자 킹. 현재는 네더쿄를 사악한 카라테로 지배하는 '타이쿤'으로서 군림하고 있다. 이쿠사 배틀에서는 스스로 전선에 나가기를 즐기며, 사악한 용을 타고 다닌다. 밴쿠버에 무도한 침략을 개시했다.

◆살◆

닌자 슬레이어 Twitter 계정 (https://twitter.com/njslyr)

diehardtales 가이드라인 (https://diehardtales.com/n/n96e186db18ff)

본 번역은 공식 번역이 아니며, 일체의 수익성 활동은 없다. 알겠지?

[oo(69.242)]

에메랄드는 조금씩보여주는 모성넘치는 누님아트모스피어가... 패스트스트림한테도 그렇고 스노우스폰한태도 그렇고

[더라브(yellowleaf24)]

드림캐쳐때 쏟아진 요로시상 산시타들 중에서도 특히 기억에 남는 축이었죠 ㅇㅇ

[익명(125.131)]

블루블러드=쨩 명감 첫번째 줄에 조수가 '존수'로 오타가 낫사와요. 파란피=상은 실리콘 풍만 후부키에게 질투하는 꼴이 카와이이...

[더라브(yellowleaf24)]

제보 감사합니다. 수정하였사와요