이놈들 서버의 컨디션이 나빠져서 번역 기사가 IRC에서 홀연 사라져 있고 하는 때가 자주 있는 듯한데


일설에는 번역자가 자기 글을 폭파하며 정리하다가 휘말린 것인지도 모른다 하지만 아닌 경우도 많아서


아무튼 불안해서 백업을 해둘까 말까 이러는데 차일・피일 미루는 상황인


꾸준하게 삼부작의 번역물은 N-FILE도 겸해서 노트에 업로드해야겠다


애프터매스 지금 NFILE 다른역자=상이 해놓고 내가 본문검수하는거만 기다리고있는데 오늘 검수해두는