[🍣번역] ＼맛보기／＼번역／＼교섭／ 「이얏-!」 「아밧-!」

[익명(211.234)]

월간 챔피언 RED 편집부 @M_ChampionRED

【4월 19일, RED 6월호 (종이판, 전자판) 발매!!】

포탈에서 빠져나온 멘탈리스트. 하지만 그 몸에는 깊숙한 상처가 새겨져 있고, 새어나오는 웃음소리는 이미 제정신을 잃은 듯…… 형언할 수 없는 분위기를 풍긴 멘탈리스트는, 암자를 뛰쳐나와 잡목림 안으로 사라져 간다……

【4월 19일, RED 6월호 (종이판, 전자판) 발매!!】

포탈에서 뛰쳐나오자마자 주저없이 체인볼트에게 발차기를 날리는 닌자 슬레이어. 격렬한 일격이 체인볼트의 네부타를 방불케 하는 투구·멘포째로 안면에 꽂힌다!

【4월 19일, RED 6월호 (종이판, 전자판) 발매!!】

궁지에 몰린 체인볼트는, 거래하자며 닌자 슬레이어에게 교섭을 제안하지만, 그 꼴사나운 모습을 내려다보는 닌자 슬레이어의 눈은, 실제 얼음처럼 차가웠다……

【4월 19일, RED 6월호 (종이판, 전자판) 발매!!】

포탈·짓수를 이용해 자신을 교토로 인도한 쌍둥이의 진의를 묻는 닌자 슬레이어. 이에 디플로맷은 자이바츠에 대한 복수를 선언. 그때 그의 눈에는 한 점의 망설임도 거리낌도 없었다.

【4월 19일, RED 6월호 (종이판, 전자판) 발매!!】

디플로맷에게 몸을 기댄 나미다. 그녀가 흘리는 눈물은 보는 사람에게 말 이상의 마음을 전한다. 그 두 사람을 등 뒤로 느끼면서, 닌자 슬레이어는 조용히 가이온으로 사라져간 것이었다.

【4월 19일, RED 6월호 (종이판, 전자판) 발매!!】

6권 마지막에, 함께 스시를 먹은 이후 마침내 재회를 한 닌자와 탐정. 아이사츠를 나누고, 몇 개의 이름에 담긴 간도의 생각은, 비록 닌자가 되더라도 자신은 자신이라고 친구에게 말하는 듯……

(역주: 이미지 누락)

【4월 19일, RED 6월호 (종이판, 전자판) 발매!!】

서로를 변했다고 평하는 두 사람. 복수를 서두르지 않는 닌자 슬레이어의 침착함, 간도의 아트모스피어에 스며드는 시키베의 존재--. 서로의 좋은 변화를 인정하면서, 두 사람은 자이바츠와의 이쿠사에 대한 결의를 새롭게 하는 것이었다.

[KB오BK(wintmiller)]

이-얏!

[익명(e1apq2qm1pbl)]

＼교섭／

[익명(121.160)]

트위트오판 리부트 레이븐 젤 마지막 나온 대사가 여기서 나오네 지렷다

[클론야쿠자 1(223.32)]

나미다=상 순애 중점! 닌자는 노 씨드 워터멜론, 직결전후가 실제 안심입니다

[익명(220.94)]

호모커플에 망코난입이 싫담마ー!

[C++(death13)]

안심안전상호직결행위 중점!

[하일리언(kjoon316)]

간도 ㅠㅠ

[맑텗핡궭(resa123)]

멘탈리스트=상 굿루킹 중점!

[Gabba(blackcost20)]

멘탈리스트=상의 상태가 아직까지는 굿루킹이구나

[익명(220.94)]

광인의폭소 흩날리는 뇟조각 실제살풍경

[익명2(tyrus3369)]

시키베=상.. 따흐흑

[C++(death13)]

\사요나라/

[판룡몬(doge69)]

＼교섭／

[익명(luke412)]

후지키도 클로즈업 ㅋㅋㅋㅋㅋ