분위기의 일본어인 후잉키를 발음 못 하는 사람들이 후웅크하는 거였더라.
(하루우라라도 발음못해서 후웅크거림.)
하지만 닌슬은 미국작품이므로 분위기를 잘못 발음했다기보단 후웅,후웅,거리는 미국식 의성어를 일본식으로 번역한 것이다. 알겠지?
분위기의 일본어인 후잉키를 발음 못 하는 사람들이 후웅크하는 거였더라.
(하루우라라도 발음못해서 후웅크거림.)
하지만 닌슬은 미국작품이므로 분위기를 잘못 발음했다기보단 후웅,후웅,거리는 미국식 의성어를 일본식으로 번역한 것이다. 알겠지?
훙이키
후웅크
후웅크에 감싸여 있으라