일개 모탈들에게 바로 폭력과 닌자 존재감으로 강요하는 대신 정중한 아이사츠 모탈따위가 닌자네임을 비웃어도 화내지 않는 그윽함 자신을 먼저 위협 공격한 상대만을 죽이고 굴복한 모탈들에게는 자비로움을 마지막의 마지막까지 품위있고 정중한 모습 아무리봐도 닌자치고는 너무 야사시한
실제 자비로운
허나 죽였다
문득 야시시한으로 보인 이유는 식곤증 때문이리라 밥은 하품을 했다
정말로 닌자치고는 그다지 사악하지 않다
아이사츠는 중요하다 대신 인사는 중요하다고 번역하던 때가 있었군
스미스는 닌자가 아니니 아이사츠는 중요하지 않을지도 모른다
트랜슬레이터=상의 번역 짓수는 실제 가감이 어려운 것이다
첫 그림에서의 아손=상의 눈매에서 약자를 낮잡아 보는 경멸스러운 시선과 잠시 후에 볼 모탈의 절망을 기대하며 잠시 정중하게 어울려 주려는 잔혹함이 모두 느껴진다 모터 유키=상의 우키요에 짓수의 그윽함을 느낄 수 있는 부분
멘포가 불 화자 모티브구나
실제 아!손=상은 월클인
허나 한합도 못때렸다
아손=상의 짓수가 카톤 짓수만 아니었어도
분명 야시시였는데... - dc App
괜히 다 죽여버렸다간 멘 타이를 대신 팔아줄 놈들이 다 사라져버리기 때문罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰네! 실제 상냥합니다!
프로미넌스=상도 그렇고 소우카이 화둔닌자들은 닌자치곤 그닥 사악하지 않은 것 같은
일개 모탈 운전수 따위의 얼굴과 이름도 기억해주는 그윽함!