[🍣번역] 오키나와 콘 왜!?

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

치열한 오키나와・콘의 막이 열린다

우리는 한국의 닌자 헤즈 커뮤니티에서 자주적으로 개최된 이벤트「오키나와・콘」을 놓치지 않았다! 닌자 슬레이어 작품 내에서 종종 언급되지만 구체적인 묘사가 없는 약속의 낙원, 국경 너머에 있는 아웃로우들의 꿈의 나라, 수수께끼의 리조트, 신비의 땅 오키나와・・・！ 그 때가 왔다!

올해 콘의 테마는「여름」

올해의 닌자톤은 카라테 스트레이트처럼 심플합니다. 그것은 여름! 우리 번역팀은, 한국에서 여름을 주제로 한 닌자 헤즈 자주 개최 이벤트「오키나와・콘 2024」가 개최되었다는 뉴스를 빠르게 포착했습니다. 그리고 그 심플함의 매력에 감명을 받아 일본에서도 동일한 이벤트를 개최하기로 했습니다.

◆오키나와 콘(일본)◆

https://diehardtales.com/n/nc9004e7ca32c

공식의 벤치마킹은 블러프가 아니다・・・！

닌붕이 여러분! 이 축제에 참가할 기회를 놓치지 마라!

◆오키나와 콘(한국)◆

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=ninjaslayer&no=50550

D-23

[더라브(yellowleaf24)]

아니.... 진짜로 왜!? - dc App

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

두려운가? 오키나와 콘의 영향력이?

[Sws(young0983)]

무서움!!!!!!

[익명(en1n5qpd6b5j123)]

공식?? 공식 왜?

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

아니 근데 대회 이름까지 그대로 똑같이 할 줄은 실제 상상도 못한

[클론야쿠자 1(106.102)]

하잇 닌슬갤 오나콘(축약) 대신 공식콘에 참여하겠습니다 - dc App

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

둘 다 해라! 하면 된다!

[익명(true1202)]

버글러=상 어째서? - dc App

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[클론야쿠자 2(211.214)]

즉 이거다 인살갤은 메가irc

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[익명(fma417)]

샤라웃 왜!?

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[클론야쿠자 3(121.138)]

아이에에에에에! 와 함께 옐로 암밴드=상의 결단력에 반자이 챈트를!

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[클론야쿠자 4(110.13)]

아바바밧 겐 짓수! 아바바바바바밧!!!

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

겐 짓수라고 생각했습니까? 이것은 기쁜 현실입니다.

[클론야쿠자 5(218.154)]

오키나와 얏타-!

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[익명(121.168)]

즉 그거다. 닌슬갤은 거의 공식, 즉 안타이 공식인 것이다

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[Ketron(dragon3759)]

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[데비건(jd3339)]

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

이건 뭔 참피 생물이냠마-!

[데비건(jd3339)]

실제 야사시이한 감동

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[하일리언(kjoon316)]

아니 ㅋㅋ역수입ㅋㅋㅋ

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[부동맨(rlawltmd1122)]

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

두려운가?

[장래희망닭장(green1390)]

에???

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

두려운가?

[장래희망닭장(green1390)]

발기했습니다.

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[익명(kidkim01)]

후쿠스케 이상 없음! 화병 이상 없음!

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[알루미너(quizplus)]

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[ㆁㆁ(monstrosity)]

오렌지 암밴드=상이 이끄는 뉴 월드 오더

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[클론야쿠자 6(58.148)]

역수입 왜!??? 리스펙트 왜!????

[클론야쿠자 6(58.148)]

그나저나 저 낸시=상 우키요에 상당히 마음에 들었던것일까 많이 샤라웃해줘서 기쁜 포호호

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[익명(119.200)]

헤에

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[공부니라(zutomayo0514)]

바이오가 오가닉?? 오가닉이 바이오?? 아바바밧

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[익명(song9375)]

콘이 오늘부터 두배가 되었습니다

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[MSG(hold102)]

공식 오키나와콘은 거의 오키나와콘.. 즉 안타이 오키나와콘이다! - dc App

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[익명(tyrus3369)]

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[익명(221.168)]

공식 오키나와 · 콘을 풀어라! 헤즈들은 구분하지 못할 것이다!

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[익명(106.101)]

사무실 한켠에 앉아 이 기쁜소식을 읽던 와중에 시선 한견에 그것이 보이기 시작했다 "죽순이 빛나고 있어..."

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

겐 짓수라고 생각했습니까? 이것은 기쁜 현실입니다.

[Kazuhito(stony97)]

오키나와 콘이 두 배가 되었습니다 공식이 절반을 가져갈 겁니다

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[겁없는검사(yellowpaul02)]

이게 현실인 거에요 콘 - dc App

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[익명(lump7955)]

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[머꼬이거(pile2609)]

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[클론야쿠자 7(39.7)]

아이에에에에 이런 현실을 견딜 수가 없다-!

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]

[35세에모쏠아다탈출(fly00001)]

[닌자슬레이어(thekingofcomedy)]