[일반] 파파고=상은 분명 번역에 도움이 되지만

[oo(174.198)]

오역이 너무 많은것이다. 단순한 오역이 아닌 아예 뜻를 정반대로 번역하는것이 다반인시던트.  나무삼

[익명(59.11)]

우민들은 분간하지 못할것이다

[네글(222.114)]

그럴때는 복수의 번역기와 원문을 함께 보면서 번역하는 것이다.

[oo(174.198)]

파파고로 한번 돌리고 원문을 보면서 수정중점 어차피 인살어와 고유명사들을 다 이상하게 번역해서 그냥 번역기를 쓰면 그윽함이 죽어버리는것이다