헤이안 시대의 철학검사 미야모토 마사시라면 이를 두고

'리얼버드 윈드밀을 지나치지 못하고'라고 코토와자를 읊었을 것이다