[🍣번역] ----이어서에 이어서 짓수에 이어서----

----

도-모, 더・버티고=상. 3부에서 등장한 바이오 닌자의 폴리모프는 바이오체 변화 능력으로 분신을 만들 수 있는데, 도대체 이 분신들은 그의 영혼을 분해한 것일까, 아니면 다른 방식을 통해 제어하는 것일까요?

바이오 개구리에게 다 먹히지 않았다면 분신을 남기고 도망칠 수 있을까요? (HN: Red Captain)

【V】 이것은 프로그맨에게 먹힌 폴리모프를 말하는 거지? 아무리 부정형 닌자라도 자아의 분열 같은 건 할 수 없으니, 말하자면 「영혼」을 먹히면 끝이다. 적어도 저 녀석은 별이 되었다!

----

도-모, 더・버티고=상. 간달바가 짓수에서 변신한 뱀의 지름은 2미터, 길이는 헤아릴 수 없을 정도로 큰데, 이는 지금까지 등장한 변신계 능력자 중에서는 가장 큰 규모인 것 같아요. 3부작의 에테르 환경에서 그는 어떻게 이 정도 규모의 변화 능력을 가질 수 있었을까요?

【V】 간다르바를 말하는 거군. 트릴로지 시대라고 해도 강력한 변신 능력을 가진 닌자는 여전히 존재하기 마련이다. 뭐든지 예외는 있다. 그리고 툴사 둠에 대한 오마주도 있을 것 같다.

----

도-모, 더・버티고=상. 마제스티와 발로르 닌자의 머리는 사라지고, 각각 눈동자만 남은 검은 안개의 불꽃이 되었다. 이 상태에서 머리의 본래 기능을 어떤 방식으로 대체하고 있는 것일까요? (HN: Mishmoy)

【V】 매우 강력한 반오히간적인 존재다. 내가 그를 버티고•아이로 바라보면 기체 상태의 에테르가 유사하게 뉴런을 형성해 초고속으로 날아다니는 모습이 보인다. 사악한 의지와 힘이다. 즉, 뭔가 야바이하다는 뜻이다.

----

스시의 종류에 따라 회복량이 달라지는 것(참치나 연어는 높고, 이나리나 달걀은 낮다든지)은 없나요?

【V】 있어. 참치가 특히 기운을 북돋아 주네. 뭐니뭐니해도 맛있는 게 최고야.

----

도-모, 더・버티고=상. 질문입니다.

언더테이커=과 같은 신비한 수련자 중에는 타고난 특수한 능력이나 수련 등으로 오히간과 관련된 문제에 맞설 수 있는 힘을 가진 모탈인 사람들도 있는 것인가요?　

【V】 있다. 본즈나 미코,카미가카리(접신) 등에는 그런 모탈도 등장한다. 다만, 짓수나 카라테 없이 어디까지 할 수 있느냐 하면, 할 말이 없네. 어쨌든 잘 모르는 존재가 상대다. 앞으로는 수련을 해서 닌자가 되자.

----

도-모, 더・버티고=상. 요즘 추워서 손발이 시려서 잘 움직이지 않아 고민인데,

이런 때 네오사이타마에서 주로 무엇을 챙겨먹는 게 있나요?

【V】 나도 스트리트 파이터 랭크매치에서 손이 얼어서 곤란한 적이 있다. 팔을 크게 흔들면 혈관의 어떤 작용으로 말단에 도달하여 관절이 낫는다고 알려져 있다. 그러니까 에어춉이다. 물건 안 망가뜨리게 말이야.

----

큐어가 2연발 파워밤으로 폭발사산해 사방으로 흩어졌을 때 무수한 저주의 목소리가 울려 퍼졌다는 묘사가 있었는데, 그녀가 젊고 아름다운 모습을 유지할 수 있었던 것은 약물 복용 외에 오히간적인 수단을 취했기 때문일까요?

【V】 큐어는 그녀의 강력한 닌자소울과 요로시테크의 시너지 효과로 그 외모를 유지하고 있었어. 그 무수한 목소리는 모두 큐어의 목소리였지. 이치에 어긋나게 극도로 압축되어 있던 생명력이 산산조각이 나며 잔향 같은 것과 함께 흩어졌다. 모든 일에는 적당히 하는 것이 중요하다.

----

도-모, 더・버티고=상. 다크닌자 및 쿄토성 사람들은 왜 자이바츠라는 이름을 쓰는 건가요? 새로운 팀 이름 같은 건 없는 건가요?

【V】 이는 크게 두 가지 이유가 있다고 할 수 있다.

① 후지오가 조직명에 집착하지 않는다. 따라서 길드원들의 소속감, 사기를 중시하여 그대로 사용했다.

② 애초에 가이온의 자이바츠는 옛날에 죄벌영업조합의 이름을 도용한 가짜 이름이었기 때문에 다시 사용해도 좋다는 생각이 있었다.

----

도-모, 더・버티고=상. 오츠카레사마데스. 대 슬로우 핸드전에서 공투하던 마스터 위계의 두 명, 벨러와 헬리온에 대한 질문입니다.

츠와미 지츠와 야루키 짓수의 동시 사용으로 헬리온의 신체 능력 강화를 더욱 배가시킬 수 있을까요?

【V】 가능하다. 아마도 이것은 단순한 덧셈이 될 거야.

----

도-모, 더・버티고=상. 네오사이타마의 칵테일 사정을 알고 싶습니다(유행 등)

저는 로브로이를 좋아해서 그런 클래식 계열이 남아 있으면 좋겠지만, 최신 트렌드에 대한 이야기도 좋구요

그리고 AoM에 클래식 칵테일파의 등장인물이 있다면 알고 싶습니다

【V】 빛나는 액체를 이용한 LED 칵테일이 인기다. 물론 마티니나 올드패션, 로브로이 같은 것도 사랑받고 있어.

----

도-모, 더・버티고=상. 질문입니다.

후지오=상은 자신의 생각을 남에게 잘 말하지 않는 타입인데, 현 자이바츠의 상층부는 그의 뜻을 얼마나 이해하고 있는 것일까요?

【V】 카츠·완소와 익사해 쓰러뜨리겠다는 후지오의 목적은 일관되고, 그 목적은 처음부터 모두가 공유하고 있다.

녀석들은 보통 텐션의 집단이 아니야. 다크닌자의 칼날이 시조에 닿는다면 전혀 자신이 죽어도 앗파레(휼륭하다)! 재미있다! 라고 생각하고 있다.

놈들의 가치관은 나나 모두와는 전혀 다르지.

----

도-모, 더・버티고=상. 리얼 닌자에도 레서, 그레이터, 아치라는 이름이 있지만

카이덴이라는 이름을 얻지 못한 채 실제로 아치급 실력을 가진 닌자도 있었을까요

【V】 별로 내 기억에는 없네. 리얼 닌자는 보통 강한 정도=랭크라고 생각해도 좋아. 하위의 소울에서도 강하다는 것은 빙의닌자라서 가능한 재미라고 생각한다

----

도-모, 더・버티고=상. 오늘도 영업 수고 많으셨습니다!

네코짱은 아르고스가 멸망한 후에도 에시오의 곁으로 돌아가지 않았다고 하는데, 전격 은퇴와 지구라트 돌격 이후 카와이코는 피그말리온 코시모토사로 돌아간 걸까요?

【V】 피그말리온에 대한 생각을 하려고 하면 머리가 멍해져

【E】 앗! 큰 도도새다!?

----

도쿠 짓수가 특기인 닌자는 심상치 않은 독에 대해 매우 강한 내성을 가진다고 하는데, 「독이라고 부를 수 있을지 의심스럽지만 혈관 등에서 체내에 주입되면 극히 위험한 것」, 예를 들어 흙탕물 등도 무독화해 버릴 수 있을까요?

【V】 이건 그렇겠지. 요점은 내성이 강하다는 거야.

----

도-모, 더・버티고=상. 마스라다와 실버키가 처음 만났을 때 왠지 서로 사이가 좋지 않을 것 같은 인상을 받았는데, 둘 다 남을 위해 무모한 행동을 하는 부분이 있어서 동족 혐오 같은 것이 있었던 걸까요?

【V】 콜드월드 때였지? 거의 첫 대면인데, 이런 거 아니야? 시즌 1이 끝났을 때 마스라다는 지금보다 훨씬 더 정신적으로 고독했고, 게다가 여기서는 몸과 마음이 다 망가진 상태였어. 나라쿠도 반쯤 드러났고 ....... 동족혐오의 요소도 전혀 없었겠지

----

도-모, 더・버티고=상. 저는 '되묻기'를 좋아하는데, 작품에서 자주 볼 수 없는 것 같아요. 무분별하게 사용할 수 있는 수단이 아니기 때문일까요 ......

【V】 뭐, 이쯤에서야 그럴 때가 있지 않겠어? 예의를 갖춰서 사용하기 때문에 예의범절로 묶을 수 있다. 그렇지 않은 평범한 대화에서 질문의 연속은 평범한 대화잖아. 그리고 대화할 때마다 되묻는 예절을 강조하면 작극적으로도 쓸데없이 복잡해질 것 같고

----

도-모, 더・버티고=상.이런 질문으로 괜찮을지 모르겠지만, 스트리트 파이터에서 어떤 캐릭터를 사용하고 계신가요?

【V】 에드다. 목소리와 성격이 좋아.

【E】 주리챤.

----

더・버티고=상, 이빌 야모토=상, 고키겡요! 디센션한지 얼마 안 된 뉴비 닌자가 카라테를 단련하는 방법은 어떤 것이 일반적 혹은 효과적인가요?

【V】 실전이다. 아니면 강한 닌자의 가르침을 받는 것이다. 빙의 닌자는 힘의 불균형을 가지고 있다. 갑자기 목인을 때려도 어떻게 해야 할지, 수련에 대한 감이 잘 잡히지 않을 것이다.

----

더・버티고=상, 고다와 리버티, 밥은 제대로 먹으면서 여행하는 건가요? 챠는 못 마실 것 같은데.

【V】 여행길에 먹는 음식은 즐거운 순간이잖아. 예전에 내가 질의응답을 할 때도 행방불명된 닌자가 밥을 잘 먹고 있는지 궁금해하는 사람들이 꽤 많았지. 그리워요。【E】 와！ 쌍봉낙타다！

----갱신 중이니 새 트윗이 올라오면 댓글 주시오----

[🍣번역] ----이어서에 이어서 짓수에 이어서----

댓글 2

다른 게시글