[일반] 근데 닌자헤즈는 단수형도 헤즈임?

[익명(183.108)]

원형인 머리의 단수는 그냥 head인데 어째서?

[익명(211.234)]

록밴드 「그레이트풀 데드」의 팬층인 「데드헤즈」에서 따온 것인데, 원본 단수는 「데드헤드」지만 일본어에서는 그런 식으로 복수형 구분을 하지 않으므로 그냥 싸잡아서 헤즈가 된 것으로 보이는

[본편(lsnfij7qquox)]

앗 하잇 실제 사이키델릭 합니다

[클론야쿠자(223.39)]

명칭이 헤즈이기 때문에 문제 없음!