28b9d932da836ff23ced8eed4689716eee712d4ebcf351161bc24eb8e740a170fc53

28b9d932da836ff23eef84e540897d6c3b5b4c9f55ecf2e08e736598df7f982c1fb8

샐러맨더의 부하들이 그를 마구 빨아댈 때 나오는 표현
거룩하다 / 황송하다 / 감사하다

이것을 뭉뚱그려 '아리가타이'라고 말할 수 있다

아리가타이란, 아리가토(감사합니다)의 옛표현이다
현재는 아리가토를 더 자주 쓰고 있지만 가끔 아리가타이라는 말을 쓰는 상황이 있다

예를 들어,  요고유키 센세이가 닌슬 우키요에를 그린다. 이것에 크게 감명받은 헤즈가 요고유키를 만신으로 숭배한다.
이 때 헤즈는 이렇게 말할 것이다. "아리가타이 우키요에"라고.,,
황송한 우키요에, 황송할 정도로 훌륭한 우키요에.

일상생활 속에서, 인간을 대상으로 쓰는 말은 아니다.

굳이 구분하자면 보다 고차원적 존재인 하늘과 신에게 감사할 때 쓰는 말인데,
이것을 인간이나 사물에게 쓴다면 그에 맞먹는 대상으로 격상시키는 극존대라 볼 수 있다.

더 깊이 들어가면 이 표현은 본디 불교에서 유래한다.

불교의 윤회 사상에 의하면
인간으로 태어나는 것 자체가 열라 어렵고 드문 일이다(ex; 전생했는데 동식물로 태어날 수도 있음).

그러한 일은 일어나기 어렵다 (= 따라서 인간으로 태어난 것에 감사해야 한다)
-> 아리가타이 -> 아리가토
순으로 변형되어 표현이 정착되었다는 설이 있다.


28b9d932da836ff537e680ec47807264553dde283ad3746908776ce2b1870a5a5bde

그러니까
샐러맨더의 카라테를 숭배하는 부하들은
그를 마치 전투의 붓다마냥 숭배하고 있는 셈인데...

전투의 붓다, 투전승불의 칭호를 가진 자가
헤즈들도 잘 아는 그 매직멍키이며

매직멍키가 아무리 날뛰어도 결국 싯다르타(부디즘 파운더)의 손바닥(춉) 안이었음을 아는 헤즈라면

샐러맨더의 운명 또한 뻔히 보였으리라