[🍣번역] 「이케르·카시야스가 닌자 슬레이어를 해 보았다」

[익명(211.234)]

https://youtu.be/j5w3INeONyc

【닌자 슬레이어: 네오사이타마의 불길】

축구 전 스페인 대표

이케르·카시야스

Q: 플레이해보니 어떠신가요?

A: 정말 재미있어요!

다이내믹하고 스피디하구요!

움직임이 빨라서 재미있네요.

Q: 이번에 일본에 오신 소감은?

A: 즐겁습니다.

일본에는 20년 전에도 온 적이 있습니다만,

길거리의 모습이 상당히 달라졌네요.

굉장히 깔끔한 이미지에요.

사람들도 친절하고,

존경스러운 분들이 많아 굉장히 좋아하는 나라입니다.

Q: 산·이케르(聖 이케르)라는 애칭으로 불리시는데

(유래는 다릅니다만) 이 캐릭터도

「닌자 슬레이어=상」이라고 블리고 있습니다.

A: 「상」이 겹치다니 기쁘네요!

「聖」이라는 뜻으로 사람들이 「산」이라고 불러주시는데

실제로는 저는 그런 사람은 아니에요.

그렇지만 제 행동을 보고 그렇게 불러주신다면

그건 굉장히 기쁜 일입니다.

인생이란 우연이 겹치는 법이라서

이것도 무언가의 운명이 아닐까 싶네요.

Q: 부디 일본을 다시 방문해 주시길!

A: 물론 몇 번이라도 돌아오고 싶어요.

일본은 훌륭한 나라라서 정말 좋아합니다.

아무튼 사람들이 모두 훌륭하죠.

Q: 이 게임을 즐기고 계신 여러분에게 한말씀 부탁드립니다.

A: 우선 이 게임을 즐기세요.

아무튼 다이내믹한 움직임 때문에 추천입니다.

디자인이나 색채도 훌륭하구요.

그리고 이 게임과는 다른 게임입니다만

어렸을 때 플레이했던 게임이 있는데요.

이 게임을 하고 있자니, 그 시절이 떠오르네요.

Q: 실제로 레트로 게임을 이미지로 해서 제작된 게임입니다.

A: 이 레트로 감각이 반가워서

매우 즐겁습니다!

【닌자 슬레이어: 네오사이타마의 불길】

대 호 평 발 매 중 !

Now for Sale

[레모니카(lemonica4)]

할인률 20%… 아이에에에에…

[그리즐리(indoors0738)]

끄악-! 똥겜-!

[23961(hankyon0122)]

카도카와의 기업닌자가 카시야스=상의 가족을 인질로 잡고있는것이 틀림없는

[클론야쿠자 1(118.32)]

어디선가 캬방-!소리가 울려퍼지는 듯한

[Hmuru(qkdlzjd)]

[파필(piano8433)]

[교툐뉴비(forever0328)]

캬방-! 캬방-!

[익명(dccon0322)]

=옛날겜 수준이다 나는 자세하니까

[헬타바사(pony489)]

달인!

[이빨(tusk7415)]

[헬타바사(pony489)]

근데 카시야스=상 정도면 딱히 돈때문에 받은건 아닌거같은

[머꼬이거(pile2609)]

카시야스=상을 섭외할 돈으로 게임이나 수정했으면 좋겠지만 암흑메가코프는 그런 친절한 행위는 하지 않는 것이다 나무삼!

[장례희망관짝(green1390)]

에...?

[펭귄빌런(confront5016)]

아 뭐야 끌올이야

[익명(14.46)]

카스야스=상은 무리뉴=상에게 음습한 무라하치를 당한적이 있다.