[🐉정보] 사실은 닌자가 아니었던~ 2) 마츠오 바쇼 3) 아서왕

[더라브(yellowleaf24)]

https://youtu.be/1DgL-c22L1Q

위 영상의 03:20 ~ 06:10까지를 번역했습니다.

10분 22초짜리 영상이므로 다음이 끝이와요.

이번에는 마츠오 바쇼와 아서왕을 다룹니다.

2) 마츠오 바쇼

키리탄

"지난 편에도 이름이 나왔습니다만, 마츠오 바쇼입니다."

아오이

"하이쿠로 유명한 분이죠."

키리탄

"사실 (실제 역사에서) 마츠오 바쇼는 닌자가 아니었을까? 하는 속설이 있습니다."

아오이

"그래요?"

키리탄

"출신지가 닌자로 유명한 이가 지역이었다는 점, 

연령에 비해 신기하게 다리가 튼튼했던 점,

여행에는 상당한 자금과 관문을 통과하기 위한 손도장이 필요했던 점 등이 이유입니다.

뭐, 실제로는 모탈이었지만요."

아오이

"앗 하이."

키리탄

"아오이=상도 말씀하신대로 마츠오라고 하면 하이쿠지요.

古池や (오래된 연못)

蛙飛び込む (개구리 뛰어드는)

水の音 (물보라 소리)*

거대 개구리를 조종하는 적 닌자가 멸망당한 사실을 읊은 하이쿠입니다.

이 하이쿠를 통해 아군을 고무시키고 적군을 절망에 빠지게 만들었습니다.

이와 같이 마츠오는 신비로운 하이쿠의 힘으로 많은 닌자들을 파멸로 몰아넣었다고 전해집니다."

*실존하는 마츠오 바쇼의 대표적인 하이쿠.

아오이

"앗 하이."

키리탄

"그리고 만년에 이르러, 열병에 시달리던 마츠오는 아포칼립스 전쟁의 환상을 보고 북쪽 끝으로 여행을 떠나 마지막 숙박지에 닌자의 비밀을 적은 마키모노 스크롤을 남겼던 것입니다.

이것이 그 유명한 '오쿠로 가는 작은 길'* 입니다."

*실존하는 마츠오 바쇼의 기행록.

아오이

"아이에에에...... 테스트에는 안 나와..."

키리탄

"실제 마술적인 힘을 지니고 있던 마츠오 바쇼입니다만, 모탈이 특수한 힘을 부리려면 무언가 대규모 의식 같은 것이 필요하다는 모양입니다.

닌자의 수급을 모으고 있었던 것도 그와 관계가 있었을지도요."*

*사무라이 닌자 슬레이어 : 하이눈 닌자 노마드 등에서 언급된다.

이 작품의 시대에 닌자 슬레이어인 '키루지마'는 닌자들을 사냥하여 그 수급을 당시의 카라스(까마귀) 닌자를 통해 마츠오 바쇼에게 보내고 있었다.

3) 아서왕

키리탄

"영국의 영웅, 아서왕도 사실은 모탈이었습니다."

아오이

"아서왕이 실존 인물이었어요?"

키리탄

"뭐, 째째한 부분은 됐고요.

그건 그렇고, 아서왕 이야기를 하려면 우선 아서왕의 아버지, 우서 펜드래곤에 대해 아셔야만 합니다.

우서 펜드래곤. 그의 진짜 이름은 우서 닌자로, 머리 두 개 달린 프테라노돈 전차를 모는 영웅적 리얼 닌자였습니다."

아오이

"프테라노돈 전차 is 뭣이여."

키리탄

"우서는 다양한 무기에 능했습니다만 그 중 하나가 카라테의 힘으로 빛나며 그 도신에는 '에' '쿠' '스' '카' '리' '바' '-'라 룬 카타카나로 새겨진 마법의 카타나(일본도).

그렇습니다, 성검 '엑스칼리버'입니다."

아오이

"엑스칼리버는, 카타나가, 아냐."

키리탄

"카타나였던 겁니다!

이 진실은 극히 일부의 사람들만 알고 있는 채, '어둠의 콜렉션'으로서 대영박물관 지하에 잠들어 있었습니다."

아오이

"앗 하이."

키리탄

"그리고 우서의 아들이 아서입니다.

닌자는 아이를 만들지 못해요.

아서는 우서의 아내가 어딘가의 귀족과 부정한 행위를 해서 태어난 아이였던 겁니다.

그리고 그 사실을 알고 있음에도 불구하고 우서는 아내와 아이를 깊이 사랑했습니다.

아오이

"좋은 이야기네요-"

키리탄

"하지만 우서 닌자는 고대 로마 카라테 제국이 보낸 어쌔신과 격돌하여 폭발사산했습니다."

아오이

"나왔다, 고대 로마 카라테!"

키리탄

"위대한 왕의 죽음으로 인해 왕국이 기울어지게 됩니다만, 아들 아서가 아버지의 서코트 쥬웨어*를 물려받아 마술사 멀린의 조언과 성검 엑스칼리버를 쥐고 동료들과 함께 영국 전역을 평정하게 되었던 것입니다."

*유럽 중세시대 외투인 surcoat와 닌자 슬레이어 속에서 유도복을 의미하는 '쥬웨어'의 합성어.

아오이

"원탁의 기사로군요!

혹시 원탁의 기사들도 모탈이었던 걸까요?"

키리탄

"아뇨.

원탁의 기사는 우서왕 곁에 모여있던 닌자들.

다시 말해 원탁의 닌자들이었지요."

아오이

"앗 하이."

키리탄

"평화로운 세상을 되찾은 뒤 엑스칼리버는 보물고 안쪽 깊숙히 들어가, 닌자 진실과 함께 봉인되게 되었습니다."

아오이

"위험한 닌자 진실은 봉인하는 편이 낫겠어요."

[Hmuru(qkdlzjd)]

아서왕은 여자가 아닌지?

[더라브(yellowleaf24)]

아서왕은 놀랍게도 닌자도 아니고 여자도 아니며 일곱개의 대죄와 적대하지도 않는다... - dc App

[Hmuru(qkdlzjd)]

[네오스타쇼x(zprotoss)]

@더라브 아서왕은 여자다 나는 달빠지수가 높아서 잘 안다

[클론야쿠자 1(220.65)]

더러워 닌자 더러워 = NTR 랜슬롯 NTR !? ㅋㅋ