[일반] 소설 번역기로 읽는거 가능?

[i핀iz(anstmddjq)]

일단 닌슬 플러스 미리보기나 공개 글 읽어봤는대 어떻게는 읽을수 있을거 같은대

단어 같은거 강제번역 심한가?

- 오직 신실한 자만이!

[개버개버(blackcost20)]

파파고에 넣은다음 모르는 단어는 검색을 해보자

[i핀iz(anstmddjq)]

ㅇㅇ

[oo(73.165)]

파파고는 근데 오역 업청 심함 --하지않겠다 라는걸 --하겠다 라는식으로 번역하는것도 좋나 많고 한번에 번역하는 양이 많을수록 오역이 늘어나는걸로 보아 한문장씩 번역해보는걸 추천 그래도 인살어는 번역안하고 오역하는경우도 많음

[i핀iz(anstmddjq)]

일단 구글번역기가 더 나은듯 구글은 이게 오역이다 싶은게 확보이고 번역 안돼는건 그냥 일본어 나오는게 더 많아서 차라리 나은듯