이렇게보니까 와자마에 솜씨번역도 꽤 괜찮은것같음 생각보다 자연스럽다
[일반] 사이공은 네놈의 필살기 솜씨를 기다려주지 않는다....
ㅇ(112.160)
2021-02-04 15:58
추천 0
댓글 5
다른 게시글
-
진지빠는 캐릭은 죽기직전 아밧-! 안하지않음? [6][일반] 익명(222.110) | 21.02.04추천 0
-
4부 본 제형들에게 질문 있습니다 [2][일반] 익명(220.123) | 21.02.04추천 0
-
쓰리 래빗 노 래빗. [9][일반] 익명(175.223) | 21.02.04추천 23
-
언제 물리서적 7권 정발되는가? '아직 정해진것 없어' [5][🐉정보] 개버개버(blackcost20) | 21.02.04추천 0
-
게이트 키퍼=상 목소리 좀 더 그윽하게[일반] 얀나루네(wlstjsdn1234) | 21.02.04추천 0
-
카레! 카레 먹는다! [9][일반] NEWBNEWB(restol03) | 21.02.04추천 0
-
한번의 약속으로 충분한 그윽함이 부여된다 [5][일반] 익명(14.48) | 21.02.04추천 15
-
눈자를 깨달아 버리고 말았다 [4][일반] 익명(211.36) | 21.02.04추천 1
-
쌍절곤 에피소드 끝나고 과거회상 들어갔으면 좋겠다 [3][일반] 익명(220.76) | 21.02.04추천 0
-
허실전환법에 걸린린린린린 [1][일반] 익명(39.7) | 21.02.04추천 0
필살기가 히사츠 와자 라서 와자가 겹치는것이에오
필살솜씨라고 하면 되려나
대단한 솜씨-!
히사츠 와자는 카타카나로 써서 그렇게 번역한 거지, 딱히 이상한 표현은 아니라서 굳이...
필살의 솜씨 - dc App