원래는 여성에 대한 욕에서 비롯된 것으로 알고 있는데

예로 “성기를 팔아 먹고 살 년“ 그걸 줄여서 ㅆㅍㄴ이 된 걸로 알음

그 뒤에 년이 생략되어 X팔(sell), 또는 X할(do)

뭐 그런 뜻이 일부 지역에서는 발음상 파열음을 약하게 발음해서


뿌듯함: 뿌드탐 이렇게 발음하지 않고 뿌드담

곱하기: 고파기 이렇게 말고 고바기


이렇게 발음하는 곳이 있음

아마 ㅅㅍ이 ㅅㅂ이 된 것도 그렇게 된 것으로 생각함


그래서 영화 고증이 조금 아쉽다고 생각함 ㅋ