http://m.blog.naver.com/lunarmix/220502892220
노벨생리의학상 수상자 투유유, 한의서를 말라리아 치료에 접목하다. (CNN)
Nobel Prize winner Tu Youyou combed ancient Chinese texts for malaria cure
By Katie Hunt and Shen Lu, CNN
과학자 투유유는 말라리아 치료에 한의학서적을 접목시켰다.
그녀의 연구는 의학적으로 높은 가치를 거둘수 있었다. - 노벨상위원회
한의학에 옳은거도 있다는거지 다 옳다는게 아니다.저거하나 발견하는데 좇뺑이친거생각해보면 옳은것과 틀린것 비율을 잘 알 수 있지
Combed는 빗질 했다는 뜻이고 combined겠지... 애잔하다. 그딴 영어 실력이니 노벨상 받은게 중의학 때문이 아니라는 말을 이해 못하지.
중국 노벨상을 두고 전통의학과는 무관하며 현대의학의 승리라고 궤변을 늘어 놓는건 정신줄 놓은 우리나라 양방사들밖에 없을듯 ㅋ
CNN기사 제목 그대로 퍼온거던데 ? combed 맞음
http://edition.cnn.com/2015/10/06/asia/china-malaria-nobel-prize-tu-youyou/
아니 빠도라 그 단어는 어캐 연결한 거냐 ? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
노벨상은 결과물을 말할뿐 이다지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
본인은 한방에서 찾아낸거고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
빠도라 니가 암만 부정해도 한의학이고 인류의 보고다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ