[일반] 아우터 와일즈 번역 원래 별로임?

[익명(218.52)]

기본 말고 이 갤에서 한패 다윤 받아서 하는데도 왤케 영문 번역체 읽는 것 같아서 어색해

[화로인 1(211.234)]

그럼 니가 만들어와 쉬팔새끼야

[익명(59.7)]

원어로 하세요~

[익명(61.42)]

그것도 게임의 한 요소라고 생각해. 노마이족의 언어를 번역한 것이니까 어색하고 번역투라고 생각하면서 하면 더 재밌겠지