[일반] 그냥 움직이는 재산 노예라고 풀어써놓는게 더 좋을듯

[리에주(mantese)]

ㄹㅇ 나도 지금까지 동산에서 일하는 노예인줄알고있었음

[카츄사(bhang1591)]

무빙제노슬레이브

[툼마(robot0302)]

자산 노예나 뭐 그렇게

[익명(dkanxmstodtjd)]

다리달린 재산이라서 동산이라 한게 아니고, 매매가 가능하고 건물이나 땅이 아니면 다 동산임. 한국어로 직역하면 뭘 하든 병신같이 될 수밖에 없엉