동경시= 1943년 7월 1일에 폐지된 행정구역

동경도= 1943년 7월 1일부 설치된 행정구역

동경도 동경시 X

동경도 단독 존재 O

그럼 사람들응 한참 전에 있언 동경시를 아직도 부르는가?

간단히 말해 제주도를 제주島로 착각하는 원리랑 같음

한국에 있는 어르신들의 관습적인 표현이 아직도 2024년에 남아있는 것과 같음

이거는 일본 올드보이들도 가끔 나타나는 현상 ㅇ ㅇ

일본 올드보이들이 도쿄시라고 말하면 대부분 도쿄도의 35구
약간 장년층은 23구를 말하고 젊은층은 도쿄시라는 말을 아예 안쓰고 그냥 단독 도쿄도라고 하거나 특정 구 명칭을 사용 신쥬쿠구 이런식 ㅇ ㅇ