한국어 학습자 말뭉치 아카데미


국립국어원에서 한국어 교사, 한국어 교육 연구자를 위한 “제3회 한국어 학습자 말뭉치 아카데미”를 개최합니다. 국립국어원에서는 2015년부터 한국어 교육 기관의 적극적인 지원과 협조를 얻어 대규모의 한국어 학습자 말뭉치 구축 사업을 추진해 오고 있으며, 최근에는 지난 2년 동안 구축한 학습자 말뭉치가 한국어 교육기관(수집 대상 기관), 한국어 교육 연구자, 학습자의 연구 및 교수·학습에 활용될 수 있도록 검색 서비스를 시작하였습니다.


1. 일시 및 장소: 10.13.(토) 14:00-16:00 대전 배재대학교 스마트배재관 401호

2. 프로그램

시간

프로그램

발표

14:00-14:30

▫ 한국어 학습자 말뭉치 소개

- 학습자 말뭉치 구축 현황

- 학습자 말뭉치 구축 절차

- 한국어 학습자 말뭉치 나눔터

홍혜란

(연세대학교/

연구원)

14:30-15:30

▫ 한국어 학습자 말뭉치의 활용 1

- 학습자 말뭉치 나눔터의 자료를 활용한 연구 방법: 자료 처리 및 가공

김일환
(성신여자대학교/공동연구원)

15:30-16:00

▫ 한국어 학습자 말뭉치의 활용 2

- 학습자 오류 말뭉치 기반의 작문 첨삭 프로그램의 개발

곽용진

((주)이르테크 대표)

3. 참가 신청: 2017klcorpus@naver.com(이메일 신청, 선착순 40명)

※ 신청 시 기재 정보

1) 참가 희망일

2) 이름

3) 소속/세부 전공

4) 직위

5) 전화번호

6) 말뭉치 아카데미에서 다루었으면 하는 내용

4. 참 가 비: 무료

5. 아카데미 당일 준비물: 개인 노트북(※ 필요 시 관련 내용은 개별 안내 예정임)

※ 한국어 학습자 말뭉치 아카데미 관련 문의는 '2017klcorpus@naver.com'으로 부탁드립니다.

[주최] 국립국어원 한국어진흥과

[주관] 한국어 학습자 말뭉치 구축 사업 본부

연세대학교 언어정보연구원 HK 사업단

배재대학교 한국어문학과 특성화사업단


배재대는 국립국어원이 13일 교내 스마트배재관에서 '2018년 제8회 한국어 학습자 말뭉치 아카데미'를 개최한다고 12일 밝혔다.


https://www.korean.go.kr/front/board/boardStandardView.do;front=EB75CFAC67B61448D46A5209687943C8?board_id=4&b_seq=2142&mn_id=17



viewimage.php?id=3dbec5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092446b66bb412d0a348d13447612c2ed48907b247ace4882c43595a2ba67

viewimage.php?id=3dbec5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092446b66bb412d4f61db75417415cde849fc2c2647f798c5c3f85fb22f0aa2d630ed

viewimage.php?id=3dbec5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092446b66bb412d4f61db75417415cde849fc2c2647f79dc191aa5fe27d0ca2d630ed

viewimage.php?id=3dbec5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092446b66bb412d0a348d13447612c2ed48902822654b5ae35bd8eb284636

viewimage.php?id=3dbec5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092446b66bb412d0a348d13447612c2ed48902223eac93de946ba06d5cda6

viewimage.php?id=3dbec5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092446b66bb412d0a348d13447612c2ed48902a2d7ae3006261b2e0e01365

viewimage.php?id=3dbec5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092446b66bb412d0a348d13447612c2ed48902a71604a21349e2594f3d23f

viewimage.php?id=3dbec5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092446b66bb412d0a348d13447612c2ed48902b7177635e740de32323cff7

viewimage.php?id=3dbec5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092446b66bb412d4f61db75417415cde849fc2c2647f7c5c790f456b72809a2d630ed

viewimage.php?id=3dbec5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092446b66bb412d4f61db75417415cde849fc2c2647f7cacc94fb07e32009a2d630ed

viewimage.php?id=3dbec5&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092446b66bb412d0a348d13447612c2ed4890282ca901bb9f2a296f7a91ca