원픽인데 20살에 음악시작해서 줄리어드랑 예일이 가능한가 계속 의문이였는데 영알못이 번역기 돌리니.. 좐 세계가 열림
최카테 좐 흥해라
그의 고등학교 합창단 로마 여행을 준비하기 위한 과제는 푸치니와 그의 음악에 대한 연구를 하는 것이었다. 노존천경은 그 여행에 대해 매우 흥분했다. 그 날은 그의 3학년과 3학년 사이의 여름이었고, 아나폴리스 지역 기독교 학교의 고급 섹션인 마드리갈스 그룹은 바티칸 시티에서 열리는 국제 신성한 음악 합창 축제에 참가하도록 초청되어 푸치니의 메사 디 글로리아를 공연했었다.
요한은 노래 부르는 것을 좋아했지만, 앞에 아버지, 할아버지, 증조부, 목회자, 대한성결교회 집사처럼 목회자로 들어갈 준비가 되어 있었다. 그 목회는 존의 가족의 전통 그 이상이었다. 그것은 충격적인 과거에 의해 강화된 소명이었다. 1950년, 존의 증조부는 북한의 독재자 김일성의 지시로, 즉 현 지도자인 김정은의 조부에 의해 그의 신앙을 위해 살해되었다. 그는 그와 다른 성직자들을 목조 집에 가둬놓고 불을 질렀다.
당시 8살이었던 존의 할아버지는 무슨 일이 있어도 맨틀을 차지하겠다고 맹세했다. 존의 아버지는 그 뒤를 이어 뉴욕 닉의 얼라이언스 신학교에서 공부했고, 존이 태어난 직후 켄터키에 있는 아스베리 신학교에서 공부했다. 존이 6살이었을 때, 그들은 서울로 돌아왔다. 그래서 존이 메릴랜드에 있는 사립 기독교 고등학교에 다니기 위해 파견되었을 때, 정규 고등학교 교육과정과 함께 신학 수업을 제공하는 것은 그렇게 비약적인 일이 아니었다.
로마 여행에 앞서 유튜브를 검색하던 존은 푸치니의 오페라 투란도트의 네순 도르마를 부르는 파바로티의 동영상을 우연히 발견했다. 존은 오페라를 들어본 적이 없고, 눈물을 글썽였는데, 이 감정은 그에게 생소한 것이었다. 댓글을 스크롤하면서 그는 이른바 인생을 바꾸는 경험을 했다. 코멘트는 "너의 목소리가 들리면 신이 있는 것을 본다"고 적었다.
존은 "나는 즉시 한국에 있는 부모님께 전화를 걸어 오페라 가수가 되고 싶다고 말했다"고 회고한다. 이 발표는 젊은이들의 열정의 분출로 받아들여졌다; 존을 포함한 모든 사람들은 그가 계획대로 목사로 들어갈 것이라고 추측했다. 그는 여러 세미나에 지원했지만, 단지 그 물을 시험하기 위해 볼티모어에 있는 존스 홉킨스 대학의 피바디 음악원에 지원했다. 그는 매우 기뻐서 합격했다. 그의 부모는 아들이 노래에 재능이 있다는 것을 알고 놀라며, 그의 첫해 동안 그를 그곳에 보내기 위해 기금을 긁어모았다.
그러나 1년은 그들이 감당할 수 있는 전부였고, 존은 장학금을 받지 못했기 때문에 피바디를 떠나 한국에서 의무적으로 2년간의 군 복무를 하게 되었다.
그는 "나는 탱크 포병이었다"고 말한다. "미사일 쐈어." 그 경험은 모든 배경과 사회적 계층의 모든 남성들이 징병대원으로 복무해야 하기 때문에, 존은 자신이 자라온 보호대를 뚫고 널리 다양한 그룹의 젊은이들과 친구가 되었다. 그는 또한 20파운드를 감량했다; 까다로운 육체적 섭생법은 그에게 건강과 몸매에 대해 가르쳐주었고, 이는 가수로서의 경력을 유지하는 데 매우 중요하다.
그러나 그는 노래를 놓쳤다. 그는 탱크 안에서 혼자 가능한 한 자주 연습했다. "그 안에서 아무도 내 말을 들을 수 없었지. 그리고 음향도 훌륭했어!" 군복무 말미에 그는 3일 동안 휴가를 신청했는데, 그는 군복 차림의 그가 모차르트 아리아를 부르는 비디오 오디션 테이프를 만들곤 했다. 피바디는 그를 다시 데려갔을 뿐만 아니라 전액 장학금을 주었다.
피바디는 줄리아드 마스터 오브 뮤직 프로그램으로 이어졌는데, 이 프로그램에서 그는 5월 11일 뉴욕의 세실리아 합창단과 함께 모차르트의 레퀴엠에서 테너 솔리스트로 데뷔한 지 며칠 만에 졸업하게 된다. 동료 솔리스트인 소프라노 대니얼 벡베르미트와 마찬가지로 대학 1학년 때 합창단원으로 레퀴엠을 불렀고, 이제 만원(full circle)이 된 느낌이다.
가을에 존은 전액 장학금으로 예일대 대학원 2년 과정에 입학할 것이다. 그리고 여름 동안, 그는 그의 아버지와 함께 몽골로 가는 선교에 동행할 것이다. 그의 아버지는 설교할 것이고, 요한은 노래를 부를 것이다.
바이오 존 총윤, 테너
테너 존 총윤 노씨는 줄리아드 학교에서 석사과정에 재학 중이며, 그곳에서 로버트 C 화이트 박사와 함께 공부한다. 그는 다이 호스티겐 웨이버 폰 윈저에서 펜튼으로 등장했고, 빌 인 플라이트(Bill in Flight)를 취재했으며, 줄리아드에서는 카트자 카바노바(Katja Kabanova)에서 티콘으로 출연했다. 그는 줄리아드의 라이브 스트림 마스터 클래스에서 에마뉘엘 비야누메, 야닉 네제트 세갱과 함께 Medici.tv에 출연했다. 그 밖의 역할에는 다음이 포함된다. 한여름 밤의 꿈 속의 라이산더, 다이에 엔트퓌룽의 벨몬테, 지아니 시치치의 리누치오, 다이에 자우베르플뢰테의 타미노, 코제 판투테의 페란도. 그의 최근 공연으로는 카네기 홀에서 마릴린 혼의 '노래 계속'과 피터 제이 샤프 극장에서 윌리엄 크리스티가 이끄는 줄리아드415의 '몬테베르디의 천재', 서양의 음악 아카데미 한 홀에서 열린 릴리시르 다모어의 콘서트 버전 등이 있다.
원문 어디서 보니?
갤에 영문기사 많이 본 듯 검색해봐
미사일을쐈어ㅋㅋ
한편의영화네 최애가 좐이였는데 더 애정이가는구나 팬텀싱어에서 훨훨날자
내일쯤 되면 능력 갤럼이 번역해 올듯한 느낌적 느낌
https://ceciliachorusny.org/updates-contact/2018/4/26/john-songyoon-noh-tenor-when-i-hear-you-sing-i-see-that-theres-a-god
기사 사진 다른 사람인데 쿼커 어디갔어?
3줄 요약 안되냐
1. 아버지/조부/증조부 3대째 목사집안이다 2. 여섯살때 한국왔고 고등학교때 혼자 미국사립학교로 유학갔다. 3. 고등학교때 로마 여행 준비하다가 우연히 성악을 하게됐다
대대로 목회자 집안이라 목사될 뻔 함 파바로티 오페라 감명받아 진로 변경 성악 천재 좐노가 됨 + 군복무 중엔 탱크에서 주로 노래 연습했는데 음향 좋고 독방(?)이라 만족스러웠음 정도?ㅋ
요약러들 쌩유
서사 대박
원문 좋아요 12개라 꾹 눌러드림 ㅋㅋ
한개 보탬 ㅋ
오 나도 눌렀음ㅋㅋ
6살때 한국 왔다니까 미국 시민권자 아닌가 싶었는데 한국 군대 간거보니 미쿡사람은 아닌거고 여튼 참 특이해
6살때 한국왔다 고등학교때 미국가서 대학교1년 까지 다니고 다시 한국와서 탱크병하다 전역후 바로 미국 피바디 다시가서 뚜욱 미국이네 ㅎㅎ
와우
우여곡절이 많았는듯
와 존 뭔가 인생도 남다르네
아 어쩐지 존노 노래 너무 홀리한 느낌 들고 가끔은 ccm 듣는것 같앗는뎈ㅋㅋㅋㅋ 역시네
ㄹㅇ
세상 힙한 좐에게 목회자 가문의 피가 흐르고 있었다니 ㅋㅋ 놀랍다
서사가 무슨 영화 같네
까다로운 육체적 섭생법은 그에게 건강과 몸매에 대해 가르쳐주었고, 이는 가수로서의 경력을 유지하는 데 매우 중요하다 <- 밑줄
탱크안에서 목푸는 좐 - dc App
좐 우여곡절이 많았네
맨 마지막 문단은 이해를 하나도 못했음ㅋㅋㅋㅋ 무튼 좐 천재맞네
전액 장학금!!! 와우~~