Sé que hace tiempo te buscaba el nombre
쎄 께 아쎄 띠엠뽀 떼 부스까바 엘 놈브레

Y así despacio sin hacerme daño
이 아씨 데스파씨오 씬 아쎄르메 다뇨

Fuiste una luz iluminando a un hombre
뿌이스떼 우나 루스 일루미난도 아 운 옴브레

Que anduvo a oscuras todos estos años
께 안두보 아 오스꾸라스 또도스 에스또스 아뇨스


Qué buscarás en mí que ya no tengas
께 부스까라스 엔 미 께 야 노 뗑가스

Y no me hablen de paz ni de cordura
이 노 메 아블렌 데 빠스 니 데 꼬르두라

Porque mi paz y toda mi experiencia
뽀르께 미 빠스 이 또다 미 익스페리엔씨아

Me laceran de muerte tu figura
메 라쎄란 데 무에르떼 뚜 삐구라


Por eso yo, quiero llenarte de color tu intimidad
뽀르 에소 요 끼에로 예나르떼 데 꼴로르 뚜 인띠미닫

Pintar de risa tu impresión de soledad
삔따르 데 리싸 뚜 임쁘레씨온 데 쏠레닫

Irte cantando por el mar y la ciudad
이르떼 깐딴도 뽀르 엘 마르 이 라 씨우닫

Tú te pareces tanto a la felicidad
뚜 떼 빠레쎄스 딴또 아 라 뻴리씨닫


Que en ese ritmo tan difícil de lograr
께 엔 에쎄 리ㄸ모 딴 디삐씰 데 로그라르

En los matices que no hay que retocar
엔 로스 마띠쎄스 께 노 아이 께 레또까르

En la belleza del arte más natural
엔 라 베예싸 델 아르떼 마스 나뚜랄

Tú eres la música que tengo que cantar
뚜 에레스 라 무시까 께 뗑고 께 깐따르


Lo que yo siento quisiera decirlo
로 께 요 씨엔또 끼씨에라 데씨를로

Un día de julio en medio de la plaza
운 디아 데 훌리오 엔 메디오 데 라 쁠라싸

Oír tu nombre por los altavoces
오이르 뚜 놈브레 뽀르 로스 알따보쎄스

Sentirlo rebotar de casa en casa
쎈띠를로 레보따르 데 까사 엔 까사


Y aquí me tienes tarareando un sueño
이 아끼 메 띠에네스 따라레안도 운 수에뇨

Cazando estrellas por la madrugada
까산도 에스뜨레야스 뽀르 라 마드루가다

Pupila alerta, guardando un silencio
뿌삘라 알레르따 구아르단도 운 씰렌씨오

Para irme a refugiarme en tu mirada
빠라 이르메 아 레뿌히아르메 엔 뚜 미라다


Por eso yo, quiero llenarte de color tu intimidad
뽀르 에소 요 끼에로 예나르떼 데 꼴로르 뚜 인띠미닫

Pintar de risa tu impresión de soledad
삔따르 데 리사 뚜 임쁘레씨온 데 쏠레닫

Irte cantando por el mar y la ciudad
이르떼 깐딴도 뽀르 엘 마르 이 라 씨우닫

Tú te pareces tanto a la felicidad
뚜 떼 빠레쎄스 딴또 아 라 뻴리씨닫


Que en ese ritmo tan difícil de lograr
께 엔 에쎄 리ㄸ모 딴 디삐씰 데 로그라르

En los matices que no hay que retocar
엔 로스 마띠쎄스 께 노 아이 께 레또까르

En la belleza del arte más natural
엔 라 베예싸 델 아르떼 마스 나뚜랄


Tú eres la música que tengo que cantar
뚜 에레스 라 무시까 께 뗑고 께 깐따르

Por eso yo, quiero llenarte de color tu intimidad
뽀르 에소 요 끼에로 예나르떼 데 꼴로르 뚜 인띠미닫

Pintar de risa tu impresión de soledad
삔따르 데 리사 뚜 임쁘레씨온 데 쏠레닫

Irte cantando por el mar y la ciudad
이르떼 깐딴도 뽀르 엘 마르 이 라 씨우닫

Tú te pareces tanto a la felicidad
뚜 떼 빠레쎄스 딴또 아 라 뻴리씨닫


Tú eres la música que tengo que cantar
뚜 에레스 라 무시까 께 뗑고 께 깐따르

música que tengo que cantar
무시까 께 뗑고 께 깐따르

música que tengo que cantar
무시까 께 뗑고 께 깐따르



f는 영어 에프마냥 ffㅔ 소리내면 됨 된소리버전 에프임
v랑 b는 발음 구분할 필요 없음 둘 다 b(ㅂ)임
단어 끝의 s(스) r(르) 지역이랑 상황 따라 묵음 가깝게 들릴 수 있음 보통은 발음하나, 잘 안 들린다고 아주 큰 문제는 아님

한국어로 쓰니까 걍 졸라 웃긴데ㅋㅋㅋ 암튼 문제시 비번잘알