줄여서 전라디언트는 뭔 시발 ㅋㅋㅋㅋ