번역한 책이 학술서에 두 차례 인용된 게 자랑

[РККА☭(ush730)]

저는 이 책 『8월의 폭풍』의 번역자로 제작년 12월에 책을 출간하였습니다. 

소련군이 1945년 8월에 남하하여 만주의 일본 관동군을 섬멸하고 한반도까지 진격하는 역사를 디테일하게 조명하는 책으로 사실상 지적 공백 지대인 소련군의 만주 작전에 대해 상세히 알려주는 책입니다.

이 책이 최근 한 연구서에 두 차례 인용된 것을 확인했습니다.

인용된 서적은 한양대학교 비교문화연구소 소속 김세준 교수의 『조선인민군: 북한 무력의 형성과 유일체제의 기원』(한양대학교출판부, 2020)의 88쪽과 96쪽입니다.

제가 번역한 책이 연구자의 참고문헌으로 쓰이며 연구에 도움이 되었다는 것이 자랑입니다.

앞으로 더 많은 후속 연구자들이 참고해 준다면 그만한 영광이 또 없겠습니다.

[익명(61.82)]

원문 러시아어임?

[РККА☭(ush730)]

영어입니다

[디씨안해요.(sbjyp01)]

우왕 인용만 두번이면 공부하면서 참고한 사람 되게 많을듯

[차이니즈(kimbakbak2)]

영어책을 번역할 정도면 한국어랑 영어랑 얼마나 잘하는거야..

[Ahune(dksgusals3380)]

진짜 대박 멋져

[익명(119.69)]

멋지다 - dc App