앱 업데이트 해야되는데 다국어 번역 맡겨야할때

[ㄴㄴ(223.62)]

누락된 문자열 소량 다국어 번역맡기고 처리하는데
이메일 기반으로 요청하고 결과물 받으려 하면 오래걸리잖아

그거 그냥 번역회사에서 플랫폼 만들어주면 쓸만할까?
개발 해볼까 하는데

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[ㄴㄴ(223.62)]

기존 번역업체에서 그 기능을 추가하면 업체 선택할때 도움이 될까?

[ㄴㄴ(27.232)]

응 난 로컬업체PM이야 개발사에서 메일로 300단어 다국어 번역 맡기면 그거 처리해주는데 5일씩 걸리니까 플랫폼 만들면 빠르게 처리 할 수 있을꺼 같아서 어때보여?

[ㄴㄴ(27.232)]

ㅇㅇ 이메일 기반 업무를 플랫폼으로 이전해서 생산성을 높히는 쪽이 어떨까 해서 이런건 아무래도 개발 입장이 더 중요하니까

[ㄴㄴ(27.232)]

그니까 프로젝트 마일스톤상 빠른 번역 요청이 필요 없을때를 말하는거지? 1. 주간 업데이트를 해야 하는데 검수 통과를 해야함 2.

[ㄴㄴ(27.232)]

2. 업데이트 중 누락 된 문자열을 빠르게 받고 싶음 3. 그럼 우리가 제공 해줄께 by 로컬업체 결론 - 로컬업체서 플랫폼 만들자 > 닭잡는데 소잡는칼 쓰는격?

[ㄴㄴ(27.232)]

고마워 답변 도움이 됐어 정리해서 보고할꺼야 ㅋㅋㅋㅋ 점심 맛있게 먹어!

[익명(58.120)]

구글시트 쓰렴

[ㄴㄴ(27.232)]

구글시트는 기존 랭기지팩이랑 용어 통일이 안될꺼 같은데