오키나와 전쟁에서의 한국인 강제동원이었나? 암튼 읽는데 처참하더라ㅋㅋ
왜 경제학과 교수가 나한테 맡긴건지는 모르겠는데 한국어로 번역해 달래서 번역 해다줌
제일 기억에 남는 부분은 그거 였음 배타고 이동하는데 자리가 모자라니까
그 흑인 노예들 배에 태운거 알지?
오키나와때 한국인 동원될때도 이런 식으로 옮겨졌는데
사람도 졸라 많고 그래서 공기도 모자라서 숨쉬기도 답답하고 존나 뜨거워져서 못참고 갑판으로 나가려다가 몽둥이에 쳐맞아 죽는 사람이 있었다더라
갑판은 일본인만 있을 수 있었다고 하더라고 그래서 이걸로 거의 반 이상이 죽었다는 내용이 있었음
그리고 이 이후에는 전쟁을 어디서 했네, 어떤 섬에서 무슨일이 있었네 이런 내용만 있었음
그래서 이게 존나 기억에 남음
해당 댓글은 삭제되었습니다.
내가 번역한 논문은 전쟁 강제동원에 관련된 내용이었음
본토에서 일어난 일도 아니고 오키나와에서 일어난 일만 적혀있었음
일본인이 쓴 논문인데 한 이년쯤 된일이라 저자는 기억안나고 실제 일본 군인들 인터뷰내용도 적혀있던걸로 기억한다
그리고 좀 더 기억해보면.. 그 뭐냐 그 강제동원된 한국인들 사이에서도 대장이 있어서 일본인 군인처럼 행동하고 통솔했다 카더라