프로그래머로써 최고의 경지에 이르면 막강해질 거 같은데

[익명(175.198)]

 프로그래머로써 최고의 경지에 이르면 막강해질 거 같은데

한국은 중급까지는 프로그래머 많은데 고급 수준의 프로그래머들은 드물다고 하더라

난 그런 편견을 깨고 싶다.

나는 아직 한국에 번역안된 영어원책 7권 정도 한글번역을 해보고 싶고

새로운 프로그래밍 언어를 만들어서 오픈소스 재단을 만들고 삼성,lg,sk,kt 이런 it 대기업들과 함께 오픈소스 재단을 관리하고 싶다

[익명(175.198)]

컴파일러 책 유명한 거 있자나 그거 한글번역판 절판된 거 같은데, 그 책을 꼭 한글로 번역하고 싶어, 그리고 리차드 스티븐스라는 사람이 만든 5개의 네트웍 관련 책을 번역하고 싶어... 왜 이런 중요한 서적들이 번역이 않돼있는지, 일본은 이미 다 번역이 완료되었을 거 같은데..... 류광씨가 advanced unix programming(스티븐슨 작품)은 한글 번역 했는데, 스티븐슨의 다른 네트웍 이론하고 네트웍 코드 구현 책은 한글로 번역 않되어 있더라 네트웍 구현 책 2권 네트웍 이론 책 3권 이거 꼭 한글로 번역하고 싶음

[익명(175.198)]

컴파일러책 그거는 드래곤북인가? 하튼 유명한 거 있자나 그거 한글번역판 절판되었고 그걸 원서로 다 이해할려면 아마 하루종일 공부해도 1년은 걸릴거다 영어원서로 공부한다면

[익명(106.102)]

책번역보다는 신개념 오픈소스 만드는게 더 도움될듯

[익명(220.95)]

공식문서 번역도 좀 늘어나야됨 일본어,중국어는 거의다 번역본있던데