あいみょん－貴方解剖純愛歌?死ね?

(당신 해부 순애가 ~죽어~)

노래 - あいみょん

작사 - あいみょん

작곡 - あいみょん

あなたを両腕を切り落として

당신의 양팔을 잘라내어서

私の腰に巻きつければ

내 허리에 감아둔다면

あなたはもう二度と他の女を抱けないわ

당신은 두 번 다시 다른 여자를 안을 수 없겠지

あなたの両目をくり抜いて

당신의 두 눈을 도려내어서

私のポッケに入れたなら

내 주머니에 넣어둔다면

あなたの最後の記憶は私であるはずよね

당신의 마지막 기억은 내가 되겠지

逃さないよ離さないよ私だけのあなたになるの

가게 두지 않아 놓치지 않아 나만의 당신이 되는 거야

今すぐ部屋においで

지금 바로 방으로 와

ねぇーどうしてそばに来てくれないの

있잖아- 어째서 곁에 와주지 않는 거야

死ねー私を好きじゃないならば

죽어- 나를 좋아하지 않는 거라면

—―