Shell 을 한국어로 표기하는건 불가능하다

[익명(49.142)]

쉘 => h 발음이 안들어가있음 수웰

셸 => sh발음이 아님

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[익명(49.142)]

좋다

[익명(61.76)]

조개

[익명(221.150)]

she 랑 shell 이랑 ʃ 음운 같으니까 쉘이 제일 맞지 않나 싶음 ㅇㅅㅇ

[익명(49.142)]

슈웰 <--그나마젤비슷하지않나

[익명(49.142)]

쉬엘?

[익명(221.150)]

she : ㅅ ㅜ ㅣ shell : ㅅ ㅜ ㅔ ㄹ

[익명(49.142)]

ㅅㅜㅣㅔㄹ =>쉬엘 중간에 ㅣ는 어디감

[익명(221.150)]

she [ʃ i] ㅅ ㅜ ㅣ shell [ʃ e l] ㅅ ㅜ ㅔ ㄹ 딱 1:1 대응 됩니다만?

[익명(221.150)]

발음기호대로라면 she가 sh + e 라서 sh는 쉬가 아니고 수 내지 슈에 더 가깝심 ㅇㅅㅇ 물론 한국어 음운에 100% 매칭 시키는건 불가능하다는 점 감안할 것 ㅇㅅㅇ

[익명(49.142)]

아무리들어봐도 안비슷하다

[익명(49.142)]

그런가

[익명(221.150)]

니가 들었다고 생각하는 음과 실제 음운에 차이가 있는건 니가 한국인 화자라서 그럼. 한국인이 z발음을 'ㅈ'으로 밖에 인식 못 하는 거랑 같은 맥락이지 ㅇㅅㅇ

[익명(218.235)]

mong-shell

[익명(218.235)]

tong-tong

[익명(110.70)]

전설의 껍데기 모르노?