브라우저만 새로고침하면 되는데 무슨 자프링을 얘기하노 이기