근데 플머를 번역가로 비교하면

[좆대딩(175.115)]

그냥 단순히 이쪽말을 저쪽말로 번역만하는게아니라

자신이 외국어로 생각드러내서 에세이쓸 정도되야하죠?

그래서 플밍이 졸 어려운 학문인듯

[727(sjdksi124)]

번역가들도 큰사람되려면 해외나가서 사람들이랑 복잡한주제로 대화하고 함 우리랑 마찬가지지 뭐..

[익명(175.253)]

번역가는 한쪽글로 된 생각을 이해해서 다른쪽 글로 풀어낸다. 니가 비유한건 포팅이고. (ex: iOS에서 도는걸 안드로이드로 옮긴다던지)

[익명(175.253)]

너님 생각을 표현하는건 글쓰기

[1(175.115)]

그럼 제대로된 플머다라고 불릴려면 그냥 기획쪽에서 \'이렇게, 이렇게 구현해라\'하면 그냥 곧이곧대로 만드는게 아니라 제 생각을 프로그램에 투영해야 되는거겠죠?

[익명(175.253)]

맘대로 생각하세요.

[sh(68.146)]

외국어쯤이야

[727(sjdksi124)]

머래 위에서 까라면 까야지 ㅠㅠ