유닉스에선 ../ 로 하면 되는데 c++에선 얼케 해용??