웃기다고 하셨는데 전혀 웃긴 게 아님.


미국식 발음은 [수도]가 맞지만 영국식은 [슈도]임.


super를 미국에서는 [수퍼]라고 읽지만 영국에서는 [슈퍼]라고 읽는 거랑 같음.


우리나라 외래어 표기는 대체로 영국식을 많이 따르고 super도 슈퍼라고 많이 적는 것처럼


pseudo를 슈도라고 적을 수도 있는 게 이상할 일은 전혀 아닌데 왜 웃기시다고 하는 건지 이해가 안가는...

(실제로 슈도라고 적는 전문가들도 많고)


dropbox를 우리말로 적을 때 꼭 드랍박스라고 적지 않고 영국식으로 드롭박스라고 적기도 하듯이...


오히려 우리말로 표기할 때는 영국식 발음을 더 많이 씀. 말할 때야 미국식으로 더 많이 발음하지만.