영어 언어유희(pun) 퀴즈

[ㅅㅅㅅ(221.145)]

사막에서 굶어죽지 않는 이유는 무엇일까?

A: Because... (     )

[ㅅㅅㅅ(221.145)]

올 그것도 참신하다 ㅋㅋ 다만 이 문제는 영어 답안으로 해야된다는 거 ㅋㅋㅋ 영어에서 desert랑 dessert는 발음이 너무 다르잖아 ㅋㅋ

[ㅅㅅㅅ(221.145)]

답은 거기에 있는 모래 때문에. 임. 이게 왜 답일지 잘 생각해 봐.

[ㅅㅅㅅ(221.145)]

ㅋㅋ 틀림 ㅋㅋㅋ

[ㅅㅅㅅ(221.145)]

'거기에 있는 모래 때문에'가 영어로 적으면 Because of the sand which is there.이 되는데. 이건 Because of the sandwhiches there. (거기에 있는 샌드위치 때문에)랑 발음이 비슷함.

[ㅅㅅㅅ(221.145)]

또 다른 마찬가지의 답으로 "너는 거기에 있는 모래를 먹을 수 있어서"라는 답도 존재. 이건 "너는 거기에 있는 샌드위치들을 먹을 수 있어서"랑 발음이 비슷해지거든. ㅋㅋㅋ

[codesafer(codesafer)]

샌드위치는 바로 떠올렸는데 문장이 되는구나 : ) 이번껀 좀 낫네.

[ㅅㅅㅅ(221.145)]

코세 성님 // ㅋㅋㅋㅋ sandwiches랑 sand which is랑 발음이 비슷한 걸 이용한 게 참신하지 않나요? ㅋㅋㅋ 저도 어렸을 때 영어 공부하면서 sand랑 sandwich 가지고 드립칠 수 있을 거 같다고 생각은 했는데 sandwiches랑 sand which is는 못 떠올림 ㅋㅋㅋ

[codesafer(codesafer)]

ㅋㅋㅋ 그러게