저도 이해안됨
저것도 문돌이의 영역임.
인공지능이 프로그래밍 한다면 겪게될 오류
왠지 영어로 번역하면 성립안할거 같다 한국어의 모호함일듯
영어로 하면 계란을 사오나요? 우유를 사오나요?
A의 의도: 우유 1개 사오는데 만약 가게에 계란이 있으면 계란을 6개 사와라.
B의 생각: 우유를 1개 사오라는 명령을 받았고, 만약 가게에 계란이 있으면 우유를 6개 사오라는 명령을 받았다.
잘 이해 되는데 말이야. 뭐가 문제인지. 다들 책 좀 읽으시길.
영어로하면 일단 우유는 단수고 계란은 복수니까 대명사형태가 차이남 ㅋ
아하
저도 이해안됨
저것도 문돌이의 영역임.
인공지능이 프로그래밍 한다면 겪게될 오류
왠지 영어로 번역하면 성립안할거 같다 한국어의 모호함일듯
영어로 하면 계란을 사오나요? 우유를 사오나요?
A의 의도: 우유 1개 사오는데 만약 가게에 계란이 있으면 계란을 6개 사와라.
B의 생각: 우유를 1개 사오라는 명령을 받았고, 만약 가게에 계란이 있으면 우유를 6개 사오라는 명령을 받았다.
잘 이해 되는데 말이야. 뭐가 문제인지. 다들 책 좀 읽으시길.
영어로하면 일단 우유는 단수고 계란은 복수니까 대명사형태가 차이남 ㅋ
아하