저자인지 역자의 실수인지는 모르겠는데, 코드 오류가 왤케 많아..