vi로 들어가서 수정해줫는데도 왜 utf8로 안바껴잇지