요즘시대 인공지능 번역은 아무리 발전해도 인간보다 못하다는 공감대는 충분하다.
그러나 20년 후 인공지능이 눈부시게 발전해 그런 생각이 보수적이고 고리타분 해지지는 않을까?
영어공부가 한심한 시간낭비가 되지는 않을까 하는 시나리오.
그 때의 어린이들은 외국어 공부를 싫어하고 외국어 공부 하라는 어른들을 꼴통이라고 놀릴지도.
나는 어찌 될지 예측할 능력은 없다.
만약 온다면 나는 외국어 공부 필요하다고 생각하는 시대에 뒤떨어진 진짜 완고한 보수 꼴통 노인네로 바뀌어있을지도 모른다.
소설이지만 끔찍하네.
그러나 20년 후 인공지능이 눈부시게 발전해 그런 생각이 보수적이고 고리타분 해지지는 않을까?
영어공부가 한심한 시간낭비가 되지는 않을까 하는 시나리오.
그 때의 어린이들은 외국어 공부를 싫어하고 외국어 공부 하라는 어른들을 꼴통이라고 놀릴지도.
나는 어찌 될지 예측할 능력은 없다.
만약 온다면 나는 외국어 공부 필요하다고 생각하는 시대에 뒤떨어진 진짜 완고한 보수 꼴통 노인네로 바뀌어있을지도 모른다.
소설이지만 끔찍하네.
근데 컴퓨터가 계산을 해준다해서 계산능력이 필요없지 않듯이 번역기가 된다해서 영어공부가 필요없진 않을거같음;; 적어도 현세대는 공부해야할듯한데 - DCW
외국에 스스로든 노력의 결과물이든 팔려면 작문과 스피킹이 중요한데 영어공부가 필요없을리가 있냐
한국말로 말하면 영어로 출력되는 정도의 실시간 번역기가 나오면 그 때쯤 영어공부가 필요없어지는거지.
그래서 내가 만들지 않나 ㅎㅎ 위키세계어
장담코 니가 제대로된 위키세계어 만드는것 보단 먼저 실시간 통역기가 나온다.
어찌되었든 결국 인류의 언어는 하나로 뭉쳐지게 되있어
착각도 유분수지. 실시간 통역기란건 각각 나라의 언어와 사고가 존중된다는걸 의미할 뿐이야.
위키세계어//되있->돼있 (되어 = 돼임) [리듬 맞춤법 봇♬]