한국말에서 대화할때
예문1
나: 내가 XXXX 했어~~
너: 그래서 어쩌라고
예문2
나: 나 미국여행왔어
너: 그럼 재밌겠네
이런식으로 대화를 이어가려고 그래서~ 그럼~ 이런걸 많이쓴다. 근데 영어대화할때 꼭 ㅇㅇ 가 so then 을 거의 모든 답변식 문장에 쓰는것같은 빈도로 쓰진않는다
즉 ㅇㅇ 는 한국말을 훨신더잘하고 영어를 잘하고싶은 wannabe 라고 볼수있다 왜냐면 한국말하는것같이 영어하니가 낄낄!.
나: 내가 XXXX 했어~~
너: 그래서 어쩌라고
예문2
나: 나 미국여행왔어
너: 그럼 재밌겠네
이런식으로 대화를 이어가려고 그래서~ 그럼~ 이런걸 많이쓴다. 근데 영어대화할때 꼭 ㅇㅇ 가 so then 을 거의 모든 답변식 문장에 쓰는것같은 빈도로 쓰진않는다
즉 ㅇㅇ 는 한국말을 훨신더잘하고 영어를 잘하고싶은 wannabe 라고 볼수있다 왜냐면 한국말하는것같이 영어하니가 낄낄!.
I have a pen
I have an apple
영어로 떠들려면 말만 번역하는 게 아니라 생각회로를 바꿔야 함 그건 영미권에 최소 2년 이상 살지 않으면 불가능
애처롭다~ "낄낄"
Q:이건뭐냐