이정도면 어중이 떠중이 개같은 번역서보다 그냥 구글로 한번 돌리고 전문 프로그래머가 쓱 한번 보고 책내는게 낫겠다는 생각이 든다. 일상 대화 번역은 아직 좀 그렇지만 메뉴얼 정도는 정말 기가 막히게 번역하네 - dc official App
음... 해석은 되긴되죠
구글번역 개좋음. 질낮은 전공 번역서들은 차라리 원서 구글번역기에 돌리는게 더 이해 잘됨
요즘 네이버도 영어만큼은 구글급
그래도 아직까진 원서 읽을 줄 알아야지 않음?
ㄴ 그렇지. 그런데 아무래도 한국놈이면 한국어가 쉽지 않겠어? - dc App
ㄴ 번역기에 의존하다 보면 나중에 외국인들과 대화하거나 포럼같은 발표 상황에서 곤란할 수 있음. 자동 통번역기가 나오기 전까지는 기다려야 한다고 봐.