Standard Committee가 쓰라는대로 써야한다ㅎ
C++의 vector가 실제로 vector스럽지 않아도 아무도 뭐라하지 않는거 처럼...
번역은 꼴리는데로 하고 무리하게 번역하면 류X님 처럼 독자분들께 욕좀 먹으면 되는거시다.
실제로 대화할딴 그냥 영어용어쓰자ㅎ







글고 솔직히 상속 저러캐 5가지로 나눠논거 첨듣는다 ㅎ
디자인 패턴에 루키들이 이름붙여놓고 아직 잘 굳지도 않았는데 3류 개발자가 신기술이랍시고 떠드는거 같아 좀 그런감도 없지 않다ㅎ
까놓고 보면 원래 있던거에 그럴듯한 이름만 붙인건데말야...