게임 스크린에서는 한글로 안바뀜.. 어케해야함