딥러닝 신경망을 이용한 제로샷 번역이 얼마나 정교해지고 있는지 감이 없음
시대에 뒤떨어지게 지가 모든걸 다 배우려고 함
인공지능 사물인터넷 영어 수학 ........
멍청한 새끼들
저러닌깐 아무것도 못 만들고 돈도 못벌고
돈 버는건 공부해서 버는게 아니다
얼마나 얄쌍하게 잔대가리를 굴릴수 있는가다
니들은 유학다녀오면 영어 원서가 쉬울거 같냐?
한글로 써진 수학책이 술술 읽힐거라 생각하는거지 ㅋ
니들이 영어 준원어민 수준으로 끌어올린 것 > 구글 번역기
현실파악 하셈
이세돌 학습 20년 > 알파고 제로
알파고 제로가 72시간 독학 뒤에는 지난해 3월 이세돌과 동일한 대국 조건(제한 시간 2시간씩)에서 알파고 리와 대결한 결과, 100전 겨뤄 100승을 따냈다. 40일에 걸쳐 2900만판을 둔 뒤에는 올해 5월 세계 랭킹 1위 커제 9단을 3 대 0으로 꺾은 버전(알파고 마스터)의 실력마저 넘어섰다.
원문보기:
http://www.hani.co.kr/arti/economy/it/815702.html#csidxafa3111172ffd64a6fbee7e753683a7
ㅇㅇ 그러면 번역기가 좀더 완벽할 떄까지 놀다가 번역기가 아주 완벽해진 다음에 공부 하지마루 하는 데스웅
코딩은 인공지능이 안해주냐
글고 잔머리만 가지고 성공하는 경우 다수는 운이 크게 작용함. 뭐 사실 모든게 그렇지만 특히.
비슷한게 나오기도 쉽고, 애당초 그 잔머리 굴리는 새끼도 그 비슷한 것 중 하나일 확률이 매우 높거든
30줄을 번역기로 바꾼다 -> 한글로 훓어본다 -> 찾는다. 에망센 이해했나?
레후는 감이 없네 ㅋ 가서 구글 버즈 << 구글링해봐라. 니들은 영어 배우려고 평생 에너지 소모할떄. 구글은 이어폰 실시간 통역기 만듬 ^^ 멍청이들 ㅋ 잘할수 있는것과 못하는것을 구분 못지어. 역시 조센징
대기업 다니는 친구 하나가 번역기 애용하는데 ㅋㅋㅋ 출장가서 회화만 가능하면 문서는 번역기 돌린다고 했음....
번역기를 부정하는게 아님. 다만 니가 말하는 웹에서 정보 긁듯 크롤링하기 위해서는
뭔가... 있긴 해야 한단거임. 영어건 코드 보는 실력이건 둘다 있음좋고. 번역기 좋다 하지만 영어 제대로 하는 거에 비해서는 정보습득 불편한게 현실이구.
글구 여담인데 번역기 치고 프갤 검색 계속 해보샘. 구글 번역기 개편된거 프갤서 가장 먼저 알아차리고 부왘ㅋㅋ 한거 우지챠임.
글을 안적어 놓은게 있는데 외국어 실력이 중요한 이유는 공인 성적을 요구하고 면접에서 쓰니까 그런거야
회사에서 공부 안하고 번역기 쓰는거는 입사 후에 이야기고.. 취업할라면 기본 소양은 갖춰
갑자기 회사 이야기가 왜 나와 ㅋ 누가 삼류 지잡아니랄까봐 ㅋ 문맥 파악 못하냐? 근본적인 이유와 학구적인 이유를 들고 있는데 여기서 취직이 나오는 이유는 니가 흙수저 상황이라 모든 사람이 흙수저 상황에서 생각해야 된다는거냐?
니 상황은 니에 해당되는 이야기고 제발 전체적인 관점에서 말해라.