영어의 코드를 파악할려고 거의 안들어옴.
물론 코딩이랑 병행하지..
근데 이 과정이 존내 병신스러워..
Perl 원서를 붙잡고 1 독을 다 끝냈는데
기능적으로는 남았지만 영어의 문장구성 상태 관용어 저자가 자주쓰는 어휘력 등을 제대로 정리 못했음..
물론 딱 보면 뭐가 뭔지는 알지..
근데 결과적으로 이 프로젝트는 실패임.
문장을 보면 한눈에 쫙 읽히고 해석이 되야 하는데
이게 지금 처음에는 1/3 만 되다가 2/3 으로 늘었음.
좋아 이정도 수준이면 만족을 해야함..
그러면 시발 2/3 까지 됐으면 나머지 1/3 은 어쩔꺼야??
안된거야 이거..
3/3 다 돼야지 시발 다른 영어원서를 붙잡아도 오역 없이 확실히 다 되는거지.
그래서 프로젝트를 갈아 치우기로함..
어떻게?
한글로된 파이썬 교재를 다시 보기 시작함.
이제 그다음에 뭐할꺼냐.
같은 파이썬 이지만 영어로된 원서를 또 볼꺼임..
Perl 때 존내 고생많이 했는데 결국 딱하나더라.
경험이 없는걸 몸으로 받아 가면서 어거지로 숙련시킬려고 해봐야 힘만들지 느는건 없음..
3/3 이 못될꺼 같으면 다시 시작하기로함..
자 그러면 상황이 이런데 시발 프갤 들어올 시간 있겠냐..
그래서 프갤 들어오는게 뜸한거여..
이빨 쳐깔 시간이 점점 없어져가.
시간의 원리는 그만큼 쳐 썼으면 그만큼 손해보는 구조임..
막말로 프갤에서 이빨 쳐까는걸로 인지도를 쌓았으면 그만큼 시간 버린걸 감수를 해야 하는거지.
난 이제 그 시간 버리는거 감수 못하겠더라.
그래서 글을 뜨문뜨문 쓰는거임.
프갤에 자주 안옴..
자주 올려고 노력은 해볼께.
쇼하고 있네 그냥 미국에서 1년만 살아도 니가 들이는 노력따위는 안해도 되겠는데? 이렇게 멍청한 놈이 지금 나한테 뭐라 한거냐?ㅋㅋ
위키세계어 // 쇼하고 있네 그냥 미국에서 1년만 살아도 니가 들이는 노력따위는 안해도 되겠는데? 이렇게 멍청한 놈이 지금 나한테 뭐라 한거냐?ㅋㅋ <-- 영어로 써봐 빙시나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
병신이 시발 어디 좆태원에서 hi~~ hello ~ Long Time No see 이지랄 하다가 구글 번역이 만나니깐 지세상 온줄 알지 ㅋㅋㅋㅋ
if you lived in English speaking country, you dont need to effort like you did. got it? your life is kinds of Hell. it mean you are in sucking situation which never be saved by someone
번역기 돌리심? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 시발 ㅋㅋㅋ 지가쓴 문장도 영어로 못만들어서 낑낑 대는 주제에 뭐가 옘병 미국생활 1 년 타령이야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
영어로 대화도 못하면서 좀 깝치지 말자 이 아재새끼야 니가 해보래서 썻더니 무슨 번역기 타령이야 원서 읽느라 1년은 걸렸냐?ㅋㅋ
히키세계어 // 영어에 idom 은 하나도 없고 ㅋㅋㅋ 문장 만드는데 7 분씩이나 걸리셨냐?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 번역기 있으니깐 시발 지제상이여 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 알았다 솔직히 너랑 이야기하는거 노잼이닌깐 니가 이겼다 하자 you win
위키는 맨날 싸우냐
비참하다 비참해 병신 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그냥 "아 시발 알았어 일단 자야돼" 이러고 피하고 짜져있던가 옘병 ㅋㅋㅋㅋㅋ 번역기 써서 7 분 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 날 샌거 같은데 그냥 자빠져 자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
명재는 재밋기라도 하지 너는 그냥 아저씨라 너랑 별로 말 안섞고 싶음
218.156.*.* // 싸움 꺼리를 만들어 저거 ㅎㅎ 시발 여기 프갤에 SKY 다니는 애들도 있을텐데 일단 쪽팔린줄 모름 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
히키의 절대적 특징이 딱 너한테서 보인다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 자존심만 쎄지 ㅋㅋㅋㅋㅋ 7 분씩이나 걸려가면서 문장 만들려고 하는것만 봐도 모르겠냐? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
바보들의 싸움이냐?? - dc App
내가 위에서 언급 했다만. 무게감 있게 시발 존내 코딩질 하다가 힘들어서 한두마디씩 하는거면 프갤 오고. 아가리 코딩 할꺼면 그냥 일베 컴갤로 껒여 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 시발 아주 갤주 다됐어 저병신 진짜 ㅋㅋㅋ 프갤만 켜면 보여 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
싸우지말고 둘이 손잡고 일베로가자 - dc App
피에로z // 요즘 일베도 안간다. 이게 시발 지금 내가 하는짓이 존내 만만한 프로젝트가 아님..
저거 번역기 아닐껄
한땀한땀 아는 단어 써가며 노력한거야